Comme il a parlé notamment de sécurité et de la nécessité de chercher constamment de nouveaux moyens pour obtenir des produits agricoles sûrs, il sait probablement que, à la station de recherches en agriculture d'Agassiz, un nouveau programme vient d'être en mis place pour trouver, entre autres, de nouveaux procédés de manutention et de compostage.
In particular, in reference to his remarks about safety and continuing to investigate new ways of producing safe agricultural products he will be aware, I am sure, that in the Agassiz agriculture research station there is a new program being initiated on manure handling and composting and all that sort of thing.