Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auditeur énergétique du bâtiment
Bâtiment
Bâtiment agricole
Bâtiment d'élevage
Bâtiment de ferme
Construction
Construction d'immeuble
Construction de bâtiment
Diagnostiqueur performance énergétique dubâtiment
Diagnostiqueuse performance énergétique du bâtiment
Essai de stabilité
Essai de stabilité transversale
Grange
Immeuble
Industrie de la construction
Industrie du bâtiment
Stabilité
Stabilité après avarie
Stabilité aux agents chimiques
Stabilité chimique
Stabilité de bateau
Stabilité de bâtiment
Stabilité de circuit dans un environnement humide
Stabilité de navire
Stabilité en cas d'avarie
Stabilité en milieu humide
Stabilité en état d'avarie
Stabilité latérale des bâtiments
Stabilité à l'humidité
épreuve de stabilité
étable

Translation of "Stabilité de bâtiment " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
stabilité de navire [ stabilité de bateau | stabilité de bâtiment | stabilité ]

ship stability [ vessel stability | stability ]
Constructions navales | Manœuvre des navires | Sécurité (Transport par eau)
Shipbuilding | Maneuvering of Ships | Safety (Water Transport)


stabilité latérale des bâtiments

lateral stability of the buildings
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


bâtiment [ construction | immeuble ]

building [ construction | construction(UNBIS) ]
68 INDUSTRIE | MT 6831 bâtiment et travaux publics | BT1 industrie du bâtiment | RT bâtiment agricole [5626] | bâtiment industriel [6806] | bâtiment public [2846]
68 INDUSTRY | MT 6831 building and public works | BT1 building industry | RT agricultural building [5626] | industrial building [6806] | public building [2846]


industrie du bâtiment [ construction d'immeuble | construction de bâtiment | industrie de la construction ]

building industry [ building construction | construction industry ]
68 INDUSTRIE | MT 6831 bâtiment et travaux publics | NT1 bâtiment | NT1 construction métallique | NT1 matériau de construction | NT2 béton | NT2 brique | NT2 ciment | NT2 matériau réfractaire | NT2 panneau de construction | NT2 pierre | NT2 plâ
68 INDUSTRY | MT 6831 building and public works | NT1 building | NT1 building materials | NT2 brick | NT2 building slab | NT2 cement | NT2 concrete | NT2 floor coverings | NT2 heat-resisting materials | NT2 plaster | NT2 stone | NT1 building t


bâtiment agricole [ bâtiment d'élevage | bâtiment de ferme | étable | grange ]

agricultural building [ barn | byre | cattle-shed | cow-shed | farm building | [http ...]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5626 moyen de production agricole | BT1 moyen de production agricole | NT1 silo | RT bâtiment [6831] | structure agricole [5611]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5626 means of agricultural production | BT1 means of agricultural production | NT1 silo | RT agricultural structure [5611] | building [6831]


auditeur énergétique du bâtiment | diagnostiqueur performance énergétique dubâtiment | diagnostiqueur performance énergétique du bâtiment/diagnostiqueuse performance énergétique du bâtiment | diagnostiqueuse performance énergétique du bâtiment

energy performance certificate assessor | household energy use assessor | energy assessor | energy performance assessor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


épreuve de stabilité | essai de stabilité | essai de stabilité transversale

inclination test | inclining experiment | inclining test | stability test
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries


stabilité à l'humidité | stabilité de circuit dans un environnement humide | stabilité en milieu humide

moisture stability
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


stabilité après avarie [ stabilité en cas d'avarie | stabilité en état d'avarie ]

damage stability [ damaged stability | damage-ship stability | damaged ship stability ]
Sécurité (Transport par eau)
Safety (Water Transport)


stabilité chimique [ stabilité aux agents chimiques | stabilité ]

chemical stability [ stability ]
Explosifs et artifices (Industries) | Matières plastiques
Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries) | Plastic Materials
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Le propriétaire d’un bâtiment démontre, à la demande du ministre, que la stabilité du bâtiment est suffisante pour que son utilisation prévue soit sécuritaire.

(2) The owner of a vessel shall demonstrate, on the request of the Minister, that the vessel has adequate stability to safely carry out its intended operations.


c) le chargement proposé respecterait, le cas échéant, les restrictions relatives aux conditions de charge et aux contraintes locales qui figurent dans les documents de stabilité du bâtiment;

(c) the proposed loading would meet any restrictions on load conditions and regarding local stress set out in the vessel’s stability documents;


a) les effets du chargement, du transport et du déchargement de cargaisons solides en vrac sur la stabilité du bâtiment;

(a) the effects of loading, carrying and unloading solid bulk cargo on the vessel’s stability; and


b) le cas échéant, les restrictions relatives aux conditions de charge et aux contraintes locales qui figurent dans les documents de stabilité du bâtiment sont respectées;

(b) any restrictions on load conditions and regarding local stress set out in the vessel’s stability documents are met;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 10 avril 2009, le département italien de la protection civile a demandé, via le Centre de surveillance et d’information (MIC), créé au titre du mécanisme communautaire de protection civile, des experts techniques en vue d’aider l’Italie à évaluer la stabilité des bâtiments.

On 10 April 2009 the Italian Civil Protection Department requested through the Monitoring and Information Centre (MIC), established according to the Community Civil Protection Mechanism, technical experts to support Italy in assessing the stability of buildings.


En plus d'évaluer la stabilité des bâtiments, elle proposera des solutions pour les édifices endommagés.

In addition to the assessment of the stability of the buildings, the team will propose solutions with regard to damaged buildings.


Je voudrais souligner que dans une question que j’ai récemment posée à la Commission, j’ai soulevé la question concernant le champ d’application du pacte de stabilité et de croissance, qui peut être dépassé dans certains cas exceptionnels, comme dans la mise en œuvre de projets de bâtiments publics et de logements sociaux.

I should like to emphasise that in a question I recently addressed to the Commission, I raised a question concerning the scope of the Stability and Growth Pact, which may be exceeded in certain exceptional cases, such as the implementation of public building and social housing projects.


Dans le domaine maritime, la recommandation que nous avons faite lors de l'enquête sur le chavirement du Ryan's Commander a entraîné l'adoption de mesures provisoires pour assurer la stabilité des bâtiments de pêche.

In the marine world, our recommendation made during the investigation into the capsizing of the Ryan's Commander has resulted in positive interim measures to ensure stability of fishing vessels.


Cependant, si une personne est malade ou sort de maladie, elle a besoin de se sentir en sécurité dans un foyer, non dans l'isolement d'un appartement situé dans un grand bâtiment en mauvais béton, mais dans des communautés où l'environnement de vie fera partie du soutien et de la stabilité qui lui sont nécessaires.

But, if one is ill or recovering from illness, one needs the security of a home, not in the isolation of high-rise flats on run down estates, but in communities where the living environment will be part of the support and stability one needs.


Elle se demande toutefois s'il n'y aurait pas lieu, pour répondre à cet impératif de stabilité et de perennité, d'envisager une révision plus globale du fonctionnement du CEPOL, notamment en mettant en place un collège au sens strict de centre de formation, centre qui serait hébergé dans un bâtiment distinct de ceux des collèges nationaux de formation actuels.

She wonders, however, whether there might not be scope for responding to the need for stability and continuity by envisaging a more general review of the running of CEPOL, in particular by setting up a college in the strict sense of a training centre that would be housed in a separate building from the existing national training colleges.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Stabilité de bâtiment

Date index:2024-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)