Même le village olympique constituera, malgré les difficultés de financement actuelles, un précieux ajout au stock de logements de la ville. Les nouvelles installations sportives spectaculaires, dont le Centre des sports de glisse de Whistler et les installations nordiques du parc olympique de Whistler, ont été finies à temps et dans les limites de leur budget et font l'objet d'éloges enthousiastes.
Spectacular new sports facilities, including the Whistler Sliding Centre and the Nordic facilities at Whistler Olympic Park, have been completed on time and on budget, and are receiving rave reviews.
