Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alfa
Cire de sparte
Fibre de sparte
Lacédémone
Papier alfa
Papier d'alfa
Papier de sparte
Spart
Sparte

Translation of "Sparte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
alfa [ sparte | spart ]

alfa [ alfa grass | esparto grass | esparto ]
Culture des plantes industrielles
Industrial Crops


alfa | sparte

alfa | esparto | esparto grass
IATE - Natural environment | Leather and textile industries
IATE - Natural environment | Leather and textile industries


cire de sparte

esparto wax
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


fibre de sparte

esparto fibre
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


sparte | alfa

esparto | esparto grass | alfa | Spanish grass
botanique > poacée
botanique > poacée


fibre de sparte

esparto fibre
Nomenclature des tissus
Fabric Nomenclature


Sparte [ Lacédémone ]

Sparta [ Lacedaemon ]
Toponymes (hors Canada)
Place Names (outside Canada)


papier d'alfa | papier alfa | papier de sparte

esparto paper
industrie papetière > papier d'impression et d'écriture | industrie papetière > papier selon la matière première
industrie papetière > papier d'impression et d'écriture | industrie papetière > papier selon la matière première
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Commandant du «Bataillon Sparte», groupe séparatiste armé impliqué dans les combats dans l'est de l'Ukraine.

Commander of the ‘Sparta Battalion’, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.


Sparte Flaveur caractéristique de l'huile obtenue à partir d'olives pressées dans des scourtins en sparte neufs.

Esparto: Characteristic flavour of oil obtained from olives pressed in new esparto mats.


Commandant du «Bataillon Sparte», groupe séparatiste armé impliqué dans les combats dans l'est de l'Ukraine.

Commander of the ‘Sparta Battalion’, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.


La flaveur peut être différente selon qu'il s'agit de scourtins fabriqués à partir de sparte vert ou de sparte sec.

The flavour may differ depending on whether the mats are made of green esparto or dried esparto.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sparte: flaveur caractéristique de l'huile obtenue d'olives pressées dans des scourtins en sparte neufs.

Esparto: characteristic flavour of oil from olives pressed in new esparto mats.


Entre le IXe siècle avant Jésus-Christ, lorsque l’institution de la trêve olympique est née de la signature d’un traité de paix entre les rois de Sparte, d’Élis et de Pise, et l’an 393 après Jésus-Christ, où les jeux Olympiques ont été abolis, la trêve olympique a été observée pendant douze siècles consécutifs avec autant de zèle qu’elle en mérite et elle a contribué au respect voué à l’institution que sont les jeux Olympiques.

From the ninth century B.C., when the institution of the Olympic Truce was born with the signature of a peace treaty between the kings of Sparta, Elis and Pisa, until 393 A.D., the year in which the Olympic Games were abolished, the Olympic Truce was observed for 12 successive centuries to the degree which it deserves and contributed to respect for the institution of the Olympic Games.


Je pense et j'espère que le berceau de l'Europe était Athènes plutôt que Sparte.

I think and hope that for Europe the cradle was in fact Athens rather than Sparta.


Dans toute l'Union, on discute à présent de l'avenir de l'Europe. C'est le cas aujourd'hui à Thermonfeckin, en Irlande, ce sera le cas la semaine prochaine aux Canaries, en territoire espagnol, puis la semaine suivante à Kiruna, dans l'extrême Nord de la Suède, et le lendemain à Sparte, en Grèce.

The future of Europe is now being discussed throughout the Union, from Termonfeckin in Ireland today, to the Canary Islands in Spain next week, the following week in Kiruna in the far north of Sweden and the following day in Sparta in Greece.


Chacun sait d'ailleurs que grâce au sport et aux jeux Olympiques, la guerre du Péloponnèse n'a jamais eu lieu, qu'Athènes et Sparte s'adoraient, que le cirque créait l'union que l'on sait entre gladiateurs et que du stade du Heysel, avec ses morts, aux hooligans britanniques de la coupe d'Europe de football à Copenhague ou ailleurs, en passant par le gendarme français Nivel, massacré par des supporters allemands, sans parler des "touristes" turcs, du PSG français et des autres, manifestement le sport accroît la sociabilité, la tolérance, la collaboration et toutes autres qualités que les banlieues et les cités françaises développent, dep ...[+++]

Indeed, we all know that, thanks to sport and to the Olympic Games, the Peloponnesian War never happened, that Athens and Sparta truly loved one another and that the circus brought the gladiators together. From the evidence of the Heysel stadium, with its death toll, to the British hooligans at the UEFA Cup in Copenhagen and elsewhere, not forgetting the case of Nivel, the French policeman murdered by German supporters, let alone the Turkish ‘tourists’, the French PSG and others, it is quite obvious that sport makes people more sociable, tolerant and cooperative and fosters all those other qualities which have been promoted so well by th ...[+++]


Dans la partie centrale, reproduction d'une mosaïque de Sparte représentant l'enlèvement d'Europe par Zeus métamorphosé en taureau, scène de la mythologie antique, entourée des douze étoiles de l'Union européenne sur le pourtour.

The inner part of the coin depicts a scene from classical mythology, Europa being abducted by Zeus in the shape of a bull, taken from a mosaic in Sparta, surrounded by the twelve stars of the European Union positioned around the outer circle.




Others have searched : lacédémone    sparte    cire de sparte    fibre de sparte    papier alfa    papier d'alfa    papier de sparte    Sparte    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sparte

Date index:2024-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)