Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aux termes et sous réserve des exceptions
Excepté
Impression de réserve
Impression par réserve
Impression réserve
Impression à réserve
Procédé de réserve sous teinture
SOUS caution
SOUS reserve
SOUS scelles
Sans préjudice
Sauf
Sous cette réserve
Sous réserve
Sous réserve de
Sous réserve de tous droits
Sous réserve des exceptions
Sous toutes réserves
à l'exception de
à part de

Translation of "Sous réserve des exceptions " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sous réserve des exceptions prévues par le présent Traité
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
subject to the exceptions provided for in this Treaty
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
sous réserve des exceptions
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
subject to exemptions
Traduction (Généralités)
Translation (General)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
aux termes et sous réserve des exceptions
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
upon and subject to reservations
Droit des contrats (common law)
Law of Contracts (common law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
sous réserve de [ excepté | sauf | à part de ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
barring
Vocabulaire général | Traduction
General Vocabulary | Translation
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
à l'exception de | sous cette réserve | sous réserve de
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
except for | with the exception of
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
sans préjudice | sous réserve | sous toutes réserves
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
without prejudice
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
SOUS caution | SOUS reserve | SOUS scelles
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
in bond
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
impression par réserve | impression réserve | impression à réserve | impression de réserve | procédé de réserve sous teinture
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
resist printing
textile > teinture et impression du produit textile
textile > teinture et impression du produit textile
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
sous toutes réserves | sous réserve de tous droits | sans préjudice
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
without prejudice | with all proper reserves | with all reserves | without prejudice to
droit | correspondance
droit | correspondance
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
airbag, coussin à air (? fma sous réserve), sac à air
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
AIRBAG AIR BAG AIR-BAG
Assurance | L'homme et la société | Techniques et industries en général | Transports
Insurance | Man & society | Various industries & crafts | Transport
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Sous réserve des exceptions figurant aux paragraphes 3 à 5, le présent règlement est applicable à partir du 1er janvier 2016.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
2. With the exceptions set out in paragraphs 3 to 5, this Regulation shall be applicable from 1 January 2016.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]
Sous réserve des exceptions figurant à l'article 2, paragraphe 3, deuxième alinéa, le présent chapitre prévoit des exigences supplémentaires pour les activités d'intermédiation en assurance et pour la vente directe par des entreprises d'assurance dans le cas où existe un lien avec la vente de produits d'investissement fondés sur l'assurance.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
Subject to the exception in the second subparagraph of Article 2(3), this Chapter lays down additional requirements on insurance mediation activities and to direct sales carried out by insurance undertakings when they are carried out in relation to the sale of insurance-based investment products.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
Les mesures de résolution devraient être notifiées en bonne et due forme et rendues publiques, sous réserve des exceptions limitées prévues par le présent règlement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
Resolution actions should be properly notified and, subject to the limited exceptions laid down in this Regulation, made public.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]
Cela contribuerait à l'efficacité de la lutte contre les infractions de contrefaçon et augmenterait dans le même temps le nombre de transmissions de contrefaçons saisies pendant la procédure pénale en cours, sous réserve d'exceptions limitées pour lesquelles seul l'accès aux contrefaçons devrait être accordé.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
That would contribute to the efficiency of combating counterfeiting offences and would at the same time increase the number of transmissions of seized counterfeits during on-going criminal proceedings, subject to limited exceptions where only access to counterfeits should be provided.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les dispositions définies ci-dessus s'appliquent sous réserve des exceptions prévues au paragraphe 4.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
The provisions set out above shall be applied subject to the exceptions set out in paragraph 4 .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]
(c) dont le titre alcoométrique est compris entre 15 et 96 % vol, sous réserve des exceptions à ces valeurs telles qu'énoncées aux annexes du présent règlement, notamment à l'exception du point 41 de l'annexe II;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
(c) having a minimum alcoholic strength of 15% vol. and a maximum of below 96 % vol., subject to the exceptions to these values indicated in the annexes to this regulation, and in particular in point 41 of Annex II,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]
(c) dont le titre alcoométrique est d'au moins 15 % vol, sous réserve des exceptions à ces valeurs telles qu'énoncées aux annexes du présent règlement, notamment à l'exception du point 41 de l'annexe II;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
(c) having a minimum alcoholic strength of 15 % vol., subject to the exceptions to these values indicated in the annexes to this Regulation, and in particular in point 41 of Annex II,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]
Conformément au principe de subsidiarité, et sous réserve des exceptions prévues dans le règlement (CE) no 1080/2006 du Parlement européen et du Conseil du 5 juillet 2006 relatif au Fonds européen de développement régional , le règlement (CE) no 1081/2006 du Parlement européen et du Conseil du 5 juillet 2006 relatif au Fonds social européen et le règlement (CE) no 1084/2006 du Conseil du 11 juillet 2006 relatif au Fonds de cohésion , il convient d'établir des règles nationales régissant l'éligibilité des dépenses.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-10]
In accordance with the principle of subsidiarity and subject to exceptions provided for in Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the European Regional Development Fund , Regulation (EC) No 1081/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the European Social Fund and Council Regulation (EC) No 1084/2006 of 11 July 2006 on the Cohesion Fund , there should be national rules on the eligibility of expenditure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-10]
4. Les règles d'éligibilité des dépenses sont établies au niveau national, sous réserve des exceptions prévues dans les règlements spécifiques à chaque Fonds.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-10]
4. The rules on the eligibility of expenditure shall be laid down at national level subject to the exceptions provided for in the specific Regulations for each Fund.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-10]
1.1. Les paiements effectués par les bénéficiaires finals au sens du troisième alinéa de l'article 32, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1260/1999 (ci-après "le règlement général") sont des paiements en numéraire sous réserve des exceptions indiquées au point 1.4.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-27]
1.1. Payments effected by final beneficiaries within the meaning of the third subparagraph of Article 32(1) of Regulation (EC) No 1260/1999 (hereinafter "the General Regulation") shall be in the form of cash subject to the exceptions indicated in point 1.4.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-27]


Others have searched : sous caution    sous reserve    sous scelles    excepté    impression de réserve    impression par réserve    impression réserve    impression à réserve    procédé de réserve sous teinture    sans préjudice    sous cette réserve    sous réserve    sous réserve de tous droits    sous réserve des exceptions    sous toutes réserves    à l'exception    à part    Sous réserve des exceptions    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sous réserve des exceptions

Date index:2024-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)