En ce qui a trait aux entreprises privées pendant les heures de bureau habituelles, pour voir et rassembler les produits offerts, particulièrement à la suite d'une enquête sur un danger potentiel, il est souhaitable de se rendre sur les lieux pour faire un constat de la situation et recueillir l'information le plus tôt possible.
In the public businesses during normal business hours, in order to see what is available and gather the products, particularly in light of investigating a potential hazard, you want to get in and see these things and gather the information as soon as possible.