M. Carey : Pour ce qui est des sources non ponctuelles de contaminants, comme les sources agricoles de nutrients, c'est un domaine — bien qu'il vous faudrait déterminer si cela relève de la compétence provinciale ou fédérale — qui n'est pas, à mon avis, régi par des lois appropriées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Carey: In terms of non-point sources of contaminants, such as agricultural sources of nutrients, that is an area — although you would have to determine whether is it provincial or federal — where I do not think we have adequate legislation in place.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les activités agricoles, il faut en convenir, peuvent être une source non ponctuelle importante de pollution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Agricultural activities, we must confess, can be a large non-point source of pollution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Comme vous le savez sans doute, ces émissions proviennent de sources directes, mais aussi de sources non ponctuelles dispersées dans le territoire et véhiculées, curieusement, par l'air.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

Again, as you no doubt know, these are both from direct emissions and from dispersed non-point sources across the landscape, and interestingly, also through air pathways.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-02]

Placer sur un support passant par le point de référence deux sources lumineuses ponctuelles, par exemple 2 × 150 W, 12 V, montées symétriquement par rapport à ce point de référence et distantes l'une de l'autre de 65 mm. Ce support doit pouvoir pivoter en son centre sur un axe vertical passant par le point de référence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

On a horizontal support level with the reference point, there must be mounted two point sources of light, e.g. 2 × 150 W, 12 V, 65 mm apart and symmetrically located with respect to the reference point. The support must be rotatable at its centre point about a vertical axis passing through the reference point.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le plus important problème de la plupart des bassins hydrographiques qui éprouvent des difficultés—bien que ce ne soit pas tous les bassins hydrographiques au Canada—est le plus souvent la pollution de sources non ponctuelles, soit les eaux de ruissellement des terres agricoles, des routes, des terrains de golf et de diverses sources non ponctuelles qui sont beaucoup plus difficiles à évaluer et à contrôler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

The big problem in most watersheds that have problems—though not all watersheds in Canada have a problem—is most often non-point-source pollution, which is agricultural run-off, run-off from roads, run-off from golf courses, and run-off from various non-point sources, which are much harder to measure and much harder to control.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-29]

Une distinction est souvent faite entre la contamination du sol provenant de sources clairement confinées (contamination locale ou ponctuelle) et celle causée par des sources diffuses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

A distinction is often made between soil contamination originating from clearly confined sources (local or point source contamination) and that caused by diffuse sources.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Afin de limiter les risques de distorsion entre les grandes sources ponctuelles et les petites, et entre les sources "échange" et "hors échange", la meilleure solution consiste à appliquer des politiques et mesures strictes aux sources "hors échange", en laissant à ces sociétés la possibilité d'adhérer au système d'échange ultérieurement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-11-23]

The key to limiting risks of distortion between large point sources and small, and between "trading" sources and "non-trading" sources, is the application of strict policies and measures to non-trading sources, with the possibility for these firms to voluntarily opt-in to the trading system.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-11-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-11-23]

Dans le cas de l'Irlande, la législation introductive nationale ne présente pas la précision requise par la directive, les niveaux de nitrates de certaines eaux n'ont pas été surveillées correctement (des instructions injustifiées ayant été données aux autorités locales pour restreindre ou limiter la portée de la surveillance de sources agricoles ponctuelles et de petites réserves d'eau potable), des eaux polluées par les nitrates n'ont pas été identifiées et des mesures de contrôle n'ont pas été adoptées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-18]

In the case of Ireland, the national implementing legislation is not as specific as the Directive requires, waters were not correctly monitored for nitrate levels (with unjustified instructions to local authorities to restrict or limit the scope of monitoring in relation to point agricultural sources and small drinking water supplies), nitrate-polluted waters were not identified and control measures adopted.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-18]

Projecteur, de bonne qualité, avec une source lumineuse ponctuelle à forte intensité, ayant par exemple les caractéristiques suivantes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

Projector, of good quality, with a high-intensity point light source, having for example the following characteristics:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-03-30]

Trois directives présentent un intérêt particulier pour la nouvelle directive sur les eaux de baignade: la directive sur le traitement des eaux résiduaires urbaines, qui s'attaque aux sources ponctuelles de pollution les plus manifestes, la directive sur les nitrates et la directive cadre sur l'eau, qui permettront de détecter et de juguler des sources diffuses de pollution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-12-07]

There are three Directives of particular relevance to a new Bathing Water Directive, namely the Urban Waste Water Treatment Directive which addresses the more obvious point sources of pollution, the Nitrates Directive and the Water Framework Directives, both of which will help to detect and to remedy diffuse sources of pollution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-12-07]

Others have searched : méthode d'estimation numérique source ponctuelle pollution de source non ponctuelle pollution diffuse source acoustique ponctuelle source béta ponctuelle source bêta ponctuelle source diffuse source non ponctuelle Source non ponctuelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Source non ponctuelle

Date index:2021-08-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Source non ponctuelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)