Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antivide
Brise-vide
Casse-vide
Circuit de vide-vite carburant
Clapet de contrôle du vide-vite
Clapet à décharge
Commande vide-vite
Dispositif anti-refoulement
Dispositif anti-siphonnement
Dispositif anti-vide
Manche vide vite
Manche vide-vite
Module vide-vite
Mécanisme de vide-vite
Reniflard
Reniflard automatique
Robinet de brise vide-vite
Robinet de manche
Robinet du manche vide-vite
Robinet vide-vite
Robinet vide-vite
Soupape anti-vide
Soupape automatique d'admission
Soupape brise-vide
Soupape casse-vide
Soupape de purge
Soupape de vide-vite
Soupape pression-dépression
Soupape vide-vite
Soupape vide-vite
Vide-vite

Translation of "Soupape de vide-vite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
soupape de vide-vite

dump valve
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


vide-vite [ robinet vide-vite | clapet à décharge | soupape de vide-vite ]

jettison valve [ dump valve | fuel dump valve ]
Véhicules automobiles et bicyclettes
Aeronautical Engineering and Maintenance | Aircraft Systems


robinet vide-vite | robinet de brise vide-vite | vide-vite | soupape de purge

fuel jettison valve | fuel dump valve | jettison valve | jettison nozzle valve | dump valve | fuel dumping valve
aéronautique > moteur d'aéronef
aéronautique > moteur d'aéronef


robinet vide-vite (1) | soupape vide-vite (2)

fuel dump valve
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


reniflard [ brise-vide | antivide | dispositif anti-siphonnement | soupape casse-vide | casse-vide | soupape anti-vide | dispositif anti-vide | reniflard automatique | soupape automatique d'admission | soupape brise-vide | soupape pression-dépression | dispositif anti-refoulement ]

vacuum breaker [ back-siphonage preventer | backsiphonage preventer | vacuum release valve | air valve | vacuum breaking valve | vacuum relief valve | backflow preventer ]
Moteur (Véhicules automobiles) | Aérotechnique et maintenance | Moteurs diesel | Composants mécaniques | Vocabulaire technique et scientifique général
Occupational Health and Safety


soupape vide-vite

fuel dump valve
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


manche vide vite [ manche vide-vite ]

dump chute
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)


commande vide-vite | module vide-vite

fuel dump control | fuel dump module
aéronautique > moteur d'aéronef
aéronautique > moteur d'aéronef


clapet de contrôle du vide-vite | robinet de manche | robinet du manche vide-vite

fuel dump level control valve | fuel dump nozzle valve
aéronautique > moteur d'aéronef
aéronautique > moteur d'aéronef


circuit de vide-vite carburant | mécanisme de vide-vite

fuel dump system
IATE - ENERGY | TRANSPORT
IATE - ENERGY | TRANSPORT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
275 (1) Un compteur doit être installé de manière à ne pouvoir être actionné à une pression inférieure à la pression atmosphérique, et dans toute installation où la pression du liquide est susceptible de tomber à un niveau inférieur à la pression atmosphérique, le compteur doit être muni d’une soupape casse-vide à la sortie.

275 (1) A meter shall be installed so that it can only be operated when the liquid in the meter is at or above atmospheric pressure, and in any installation where the liquid pressure could fall below atmospheric pressure, a suitable vacuum breaker shall be installed at the outlet of the meter.


(5) Toutes mesures utiles seront prises pour empêcher la manipulation, par inadvertance ou par malice, des poignées, soupapes ou robinets de commandes; en outre le dispositif de dégagement indiquera si le cylindre a été vidé ou non.

(5) Provisions shall be made to avoid the possibility of inadvertent or malicious use of the operating handles, valves or cocks and the release arrangement shall indicate if a cylinder has been discharged.


Vérification du temps nécessaire pour que le vide ou la pression d'air atteigne une valeur de fonctionnement sûre et du fonctionnement du dispositif d'alerte, de la soupape de protection multicircuits et de la soupape de surpression.

Check time required for vacuum or air pressure to reach safe working value and function of warning device, multi-circuit protection valve and pressure relief valve.


autres équipements de laboratoire et installations pour la production de substances chimiques, telles que certaines vannes et soupapes ou pompes à vide;

additional laboratory equipment and chemical manufacturing facilities, such as certain valves or vacuum pumps;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons en effet pour preuve le témoignage d’un Irlandais, John King, qui travaille pour l’UNRWA à Gaza: lorsqu’ils ont prévenu les autorités israéliennes que leurs bombes atterrissaient à proximité d’un complexe des Nations Unies à Gaza qui stockait du carburant et de la nourriture et servait également de refuge aux enfants dont l’école avait été bombardée dans la journée, les bombes se sont rapprochées; et suite à un second coup de téléphone, les bombes ont atterri sur le vide-vite à l’intérieur du complexe des Nations Unies.

Indeed, we have evidence from an Irishman, John King, who works for UNRWA in Gaza, to show that, when they informed the Israeli authorities that their bombs were landing close to a UN compound in Gaza that was storing fuel and food and was also acting as a refuge to children whose school had been bombed earlier in the day, the bombs came closer; and when they had to phone them a second time, the bombs landed on the fuel dump within the UN compound.


Nous avons en effet pour preuve le témoignage d’un Irlandais, John King, qui travaille pour l’UNRWA à Gaza: lorsqu’ils ont prévenu les autorités israéliennes que leurs bombes atterrissaient à proximité d’un complexe des Nations Unies à Gaza qui stockait du carburant et de la nourriture et servait également de refuge aux enfants dont l’école avait été bombardée dans la journée, les bombes se sont rapprochées; et suite à un second coup de téléphone, les bombes ont atterri sur le vide-vite à l’intérieur du complexe des Nations Unies.

Indeed, we have evidence from an Irishman, John King, who works for UNRWA in Gaza, to show that, when they informed the Israeli authorities that their bombs were landing close to a UN compound in Gaza that was storing fuel and food and was also acting as a refuge to children whose school had been bombed earlier in the day, the bombs came closer; and when they had to phone them a second time, the bombs landed on the fuel dump within the UN compound.


Tempress Ltd. faisait partie d’une entreprise appelée Danfoss, qui a élaboré une soupape casse-vide.

Tempress Ltd. was part of a company called Danfoss, which developed a pressure balancing valve.


À l’époque, Grohe cherchait à prendre de l’essor sur le marché nord-américain et avait décidé d’acheter une petite entreprise appelée Tempress Ltd., qui offrait une petite soupape casse-vide et qui lui convenait bien.

At that time, Grohe was developing in North America and had decided to buy a little entity called Tempress Ltd., which had a pressure balancing valve, and it was a good match.


− (EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier le Parlement européen pour avoir rapidement donné son avis et adopté ce rapport positif, car il est important que cet accord soit formalisé aussi vite que possible après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMC, afin d’éviter tout vide juridique.

− Madam President, I would like to thank the European Parliament for promptly giving its opinion and adopting this positive report, as it is important that this agreement is formalised as soon as possible after Ukrainian accession to the WTO, to avoid any legal vacuum.


Nous savons qu’il s’agit d’un accord à court terme visant à combler le vide entre l’accord obsolète et un nouvel accord à long terme, une question qui peut et doit être étudiée au plus vite.

We know that this is a short-term agreement to fill in the gap between the obsolete agreement and a new long-term agreement, which is something that can and must be considered at the earliest opportunity.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Soupape de vide-vite

Date index:2024-03-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)