Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antivide
Brise-vide
Brise-vide à pression
Casse-vide
Casse-vide à pression
Clapet à décharge
Dispositif anti-refoulement
Dispositif anti-siphonnement
Dispositif anti-vide
Reniflard
Reniflard automatique
Robinet de brise vide-vite
Robinet vide-vite
Robinet vide-vite
Soupape anti-vide
Soupape antivide
Soupape automatique d'admission
Soupape brise-vide
Soupape casse-vide
Soupape de depression
Soupape de purge
Soupape de vide-vite
Soupape pression-dépression
Soupape vide-vite
Vanne d'isolement de casse-vide
Vide-vite

Translation of "Soupape casse-vide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
soupape casse-vide | soupape de depression

vacuum relief valve (e.g. of tank container)
IATE - Insurance
IATE - Insurance


reniflard [ brise-vide | antivide | dispositif anti-siphonnement | soupape casse-vide | casse-vide | soupape anti-vide | dispositif anti-vide | reniflard automatique | soupape automatique d'admission | soupape brise-vide | soupape pression-dépression | dispositif anti-refoulement ]

vacuum breaker [ back-siphonage preventer | backsiphonage preventer | vacuum release valve | air valve | vacuum breaking valve | vacuum relief valve | backflow preventer ]
Moteur (Véhicules automobiles) | Aérotechnique et maintenance | Moteurs diesel | Composants mécaniques | Vocabulaire technique et scientifique général
Occupational Health and Safety


reniflard | casse-vide | soupape casse-vide | soupape antivide

vacuum breaker | vacuum breaker valve | vacuum relief valve | vacuum valve
plomberie > robinetterie industrielle
plomberie > robinetterie industrielle


soupape brise-vide | soupape casse-vide

vacuum breaking valve
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


soupape automatique d'admission | reniflard | casse-vide | soupape anti-vide

vacuum breaker
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


vide-vite [ robinet vide-vite | clapet à décharge | soupape de vide-vite ]

jettison valve [ dump valve | fuel dump valve ]
Véhicules automobiles et bicyclettes
Aeronautical Engineering and Maintenance | Aircraft Systems


casse-vide à pression [ brise-vide à pression ]

pressure vacuum breaker
Tuyauterie et raccords | Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Pipes and Fittings | Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)


vanne d'isolement de casse-vide

vacuum breaker valve
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


robinet vide-vite | robinet de brise vide-vite | vide-vite | soupape de purge

fuel jettison valve | fuel dump valve | jettison valve | jettison nozzle valve | dump valve | fuel dumping valve
aéronautique > moteur d'aéronef
aéronautique > moteur d'aéronef


robinet vide-vite (1) | soupape vide-vite (2)

fuel dump valve
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
275 (1) Un compteur doit être installé de manière à ne pouvoir être actionné à une pression inférieure à la pression atmosphérique, et dans toute installation où la pression du liquide est susceptible de tomber à un niveau inférieur à la pression atmosphérique, le compteur doit être muni d’une soupape casse-vide à la sortie.

275 (1) A meter shall be installed so that it can only be operated when the liquid in the meter is at or above atmospheric pressure, and in any installation where the liquid pressure could fall below atmospheric pressure, a suitable vacuum breaker shall be installed at the outlet of the meter.


À l’époque, Grohe cherchait à prendre de l’essor sur le marché nord-américain et avait décidé d’acheter une petite entreprise appelée Tempress Ltd., qui offrait une petite soupape casse-vide et qui lui convenait bien.

At that time, Grohe was developing in North America and had decided to buy a little entity called Tempress Ltd., which had a pressure balancing valve, and it was a good match.


Tempress Ltd. faisait partie d’une entreprise appelée Danfoss, qui a élaboré une soupape casse-vide.

Tempress Ltd. was part of a company called Danfoss, which developed a pressure balancing valve.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Soupape casse-vide

Date index:2023-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)