Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sondage mené durant des périodes prédéterminées
Sondages menés durant des périodes prédéterminées

Translation of "Sondages menés durant des périodes prédéterminées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sondages menés durant des périodes prédéterminées

stint surveys
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


sondage mené durant des périodes prédéterminées

stint survey
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il convient, lors de la détermination des volumes à mettre aux enchères en 2011 et 2012, de tenir dûment compte des facteurs influant sur la demande et l’offre de quotas, notamment les nécessités de couverture aux fins du respect des obligations au cours des premières années de la troisième période d’échanges, en particulier pour le secteur de l’électricité, du volume des quotas valables pour la deuxième période d’échanges qui ne sont pas nécessaires aux fins du respect des obligations durant ladite période d’échanges et qui sont déte ...[+++]

When determining the volumes to be auctioned in 2011 and 2012, due account should be taken of factors determining demand for and supply of allowances, notably hedging needs for compliance in the early years of the third trading period in particular from the power sector; the volume of allowances valid for the second trading period not needed for compliance in the said trading period and which is held largely by the industrial sectors; the share of those allowances that has been and is likely to be sold on the market in the second trading period; the volume of certified emission reductions and emission reduction units stemming from emi ...[+++]


Mme Elinor Caplan: Il y a une question dont nous n'avons pas encore parlé, à savoir s'il est question ici uniquement des enquêtes et sondages menés pendant la période électorale proprement dite, ou si on inclut ceux qui sont menés avant la délivrance du bref d'élection, auquel cas, de quelle période précise il s'agit.

Ms. Elinor Caplan: There's one issue we haven't addressed, and that is whether it's only polling or research during the writ period, or whether it's polling and research done pre-writ, and during what time period pre-writ.


Le Nouveau parti démocratique est en faveur de l'inclusion du coût non seulement des enquêtes et sondages menés pendant la période électorale mais du coût de la formation des représentants de parti—c'est-à-dire l'alinéa b)—afin justement d'assurer une plus grande transparence en ce qui concerne les dépenses globales qui sont engagées en période électorale.

The New Democratic Party would support the inclusion of both polling and research and point (b), the training of party officials, in the expense limits, just to provide more clarity in terms of overall expenses that are undertaken in an election campaign.


Mais commençons par examiner le premier point, soit a), qui concerne le coût des enquêtes et sondages menés par la période électorale.

Could we look at (a), which is on polling and research conducted during the election period?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme nous l'avons indiqué dans le chapitre, toutes les activités qui ont été menées durant cette période constituaient un pas de plus vers l'achat éventuel du F-35.

Certainly we have indicated in the chapter that everything that happened throughout this time period was leading more and more toward the eventual purchase of the F-35.


Ces coûts exceptionnellement élevés peuvent, par exemple, être occasionnés par des avis complexes émis par des experts, par de vastes opérations policières ou par des activités de surveillance menées durant une longue période.

Such exceptionally high costs may, for example, be complex experts' opinions or extensive police operations or surveillance activities over a long period of time.


Il convient de tenir compte des changements exceptionnels intervenant dans les facteurs qui déterminent l’équilibre entre la demande et l’offre de quotas, notamment le nouveau ralentissement économique, ainsi que des éléments temporaires directement liés à la transition vers la phase 3 tels que le volume croissant de quotas valables pour la deuxième période d’échanges qui ne sont pas utilisés aux fins du respect des obligations durant ladite période, le ...[+++]

Account should be taken of exceptional changes in drivers determining the balance between the demand for and supply of allowances, notably the renewed economic slowdown, as well as temporary elements directly related to the transition to phase 3, including increasing unused volume of allowances valid for the second trading period for compliance in the said period, increasing volumes of certified emission reductions and emission reduction units from emission reduction projects under the Clean Development Mechanism or under Joint Implementation provisions for surrendering by operators covered by the scheme, the monetisation of allowances f ...[+++]


Dans tous les cas, l’examinateur sollicitant un renouvellement devrait présenter des relevés des compétences acquises durant la période de validité précédente et des examens menés au cours des deux dernières années.

In any case examiners applying for renewal should submit records of the competence they have received during the previous period of validity and of examination activities performed during the last 2 years.


Une évaluation externe des opérations menées durant les trois premières années (2007-2009) de la première période sera menée en vue de contribuer à la préparation du second Document de stratégie thématique pour la période 2011-2013. Dans la mesure du possible, cette évaluation devrait apprécier les effets des mesures adoptées en matière de gestion des migrations associés à ceux des mesures et des actions visant à améliorer l’impact des migrations sur le développement, à promouvoir la gestion des migrations de main ...[+++]

An external evaluation of the operations during the first three-year period (2007-2009) will be carried out to provide input to the preparation for the second Thematic Strategy Paper (2011-2013) To the extent possible, this evaluation should assess the combined effects of the migration management measures and those measures and actions related to improving the impact of migration on development, to promoting well managed labour migration and to improving international prot ...[+++]


Le mode de vie traditionnel axé sur les chiens de traîneau a été en grande partie éliminé à la suite de cette politique d'abattage, que le gouvernement du Canada a menée durant cette période.

The traditional way of life revolving around sled dogs has in large part been eliminated as a result of the Government of Canada's policy of killing during that period.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sondages menés durant des périodes prédéterminées

Date index:2023-02-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)