Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asymétrie cérébrale
Conférence au sommet
Conférence des chefs d'État
Demi-sphère
Dominance cérébrale
Dominance hémisphérique
Flux hémisphérique inférieur
Flux hémisphérique supérieur
Flux lumineux hémisphérique inférieur
Flux lumineux hémisphérique supérieur
Groupe de travail Sommet hémisphérique
Latéralisation hémisphérique
Marchantie hémisphérique
Pièce de forme hémisphérique
Pièce demi-sphérique
Pièce hémisphérique
Rebouillie hémisphérique
Reboulie hémisphérique
Réboulie commune
Réboulie hémisphérique
Réunion au sommet
SMDD
Sommet
Sommet de Cotonou
Sommet de Johannesburg
Sommet de Paris
Sommet de Québec
Sommet de Rio + 10
Sommet de la Terre 2002
Sommet de la francophonie
Sommet des Amériques
Sommet hémisphérique
Sommet mondial sur le développement durable
Spécialisation hémisphérique

Translation of "Sommet hémisphérique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Sommet des Amériques | Sommet hémisphérique

Summit of the Americas
IATE - America
IATE - America


Groupe de travail Sommet hémisphérique

Hemispheric Summit Task Force
Administration publique (Généralités) | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Public Administration (General) | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


réboulie commune | marchantie hémisphérique | rebouillie hémisphérique | reboulie hémisphérique | réboulie hémisphérique

purple-margined liverwort
botanique > bryologie
botanique > bryologie


asymétrie cérébrale | spécialisation hémisphérique | latéralisation hémisphérique | dominance cérébrale | dominance hémisphérique

hemispheric specialization | lateralization | brain asymmetry | hemispheric dominance
psychologie | médecine > physiologie
psychologie | médecine > physiologie


Sommet des chefs d'État et de gouvernement des pays ayant en commun l'usage de la langue française [ Sommet de la francophonie | Sommet de Cotonou | Sommet de Québec | Sommet de Paris ]

Summit of Heads of State and Heads of Government of countries using French as a common language [ The Francophone Summit | Cotonou Summit | Quebec Summit | Paris Summit ]
Titres de sommets | Linguistique
Summit Titles | Language


flux hémisphérique inférieur | flux lumineux hémisphérique inférieur

lower hemispherical flux | lower hemispherical luminous flux
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


flux hémisphérique supérieur | flux lumineux hémisphérique supérieur

upper hemispherical flux | upper hemispherical luminous flux
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


Sommet mondial sur le développement durable [ SMDD | Sommet de la Terre 2002 | Sommet de Rio + 10 | Sommet de Johannesburg ]

World Summit on Sustainable Development [ WSSD | Earth Summit 2002 | Rio+10 Summit ]
Titres de sommets | Gestion environnementale
Summit Titles | Environmental Management


réunion au sommet [ conférence au sommet | conférence des chefs d'État | sommet ]

summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | BT1 réunion internationale | BT2 politique internationale | RT chef d'État [0406] | Conseil européen [1006] | coopération européenne [0811]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international meeting | BT2 international affairs | RT European cooperation [0811] | European Council [1006] | head of State [0406]


demi-sphère | pièce demi-sphérique | pièce hémisphérique | pièce de forme hémisphérique

hemisphere
travail des métaux > forme et découpe des métaux
travail des métaux > forme et découpe des métaux
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fait, la seule sanction est l'exclusion des sommets hémisphériques.

In fact, the only sanction is exclusion from hemispheric summits.


Le CTC a parrainé des délégations de la société civile et du mouvement syndical canadiens à certains événements; il appuie la formation d'une Alliance sociale hémisphérique; il a participé au Sommet des peuples des Amériques à Santiago au Chili.

The CLC has sponsored Canadian labour and civil society delegations to events, supports the building of a multi-sectoral hemispheric social alliance, and has participated in the People's Summit of the Americas in Santiago, Chile.


Nous espérons que les ministres, à leur réunion et aussi plus tard au Sommet, donneront une impulsion à la négociation, surtout que la nouvelle administration Bush commence à envoyer des signaux clairs de son intérêt quant au progrès de la négociation et de l'intégration économique hémisphérique.

We hope that the ministers, at their meeting and later on at the Summit, will give impetus to the negotiation and that the new Bush administration will start sending clear signals of its interest in the progress of the negotiation and hemispheric economic integration.


M. Claude Carrière: La clause sur la démocratie s'inscrit dans le cadre du sommet en tant que tel. Elle se veut un moyen pour les dirigeants d'indiquer sans équivoque que la démocratie est une condition préalable à la participation aux activités hémisphériques comme la ZLÉA et c'est aussi sous le signe de la démocratie que se tiendront la rencontre des ministres des Finances la semaine prochaine et celle des ministres de l'Environnement cette semaine à Montréal.

Mr. Claude Carrière: The democracy clause is something that is being dealt with in the summit itself. It is aimed at being a demonstration by leaders and a strong statement that democracy is a prerequisite for participation in hemispheric activities such as the FTAA, but also the ministers of finance meeting next week and the ministers of environment meeting this week in Montreal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Question n 621 Mme Hélène Laverdière: En ce qui concerne les réductions prévues aux dépenses ministérielles pour le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) annoncées dans le budget de 2012, pour les exercices 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015: a) quel est le montant total des réductions pour chaque activité de programme, à savoir, (i) Conseils stratégiques et Intégration des politiques internationales, (ii) Diplomatie et Défense des intérêts, (iii) Commerce international, (iv) Services consulaires et de Gestion des urgences, (v) Passeport Canada, (vi) Gouvernance, Orientations stratégiques et Prestation de ...[+++]

Question No. 621 Ms. Hélène Laverdière: With regard to the planned reductions in departmental spending for the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) announced in Budget 2012, for fiscal years 2012-2013, 2013-2014 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions for each of the program activities, specifically, (i) International Policy Advice and Integration, (ii) Diplomacy and Advocacy, (iii) International Commerce, (iv) Consular Services and Emergency Management, (v) Passport Canada, (vi) Governance, Strategic Direction and Common Service Delivery; (b) what are the total reductions for full-time ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sommet hémisphérique

Date index:2024-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)