Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degrés-jours
Méthode des sommes de degrés-jours
Méthode des sommes de température
ST
Somme de degrés-jours
Somme des températures
Somme des températures en degrés-jours
Sommes de température
Températures accumulées
Températures cumulées

Translation of "Somme des températures en degrés-jours " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
somme des températures en degrés-jours [ températures cumulées | somme de degrés-jours ]

heat summation
Cultures (Agriculture) | Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Plant and Crop Production | Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis


méthode des sommes de température [ sommes de température | méthode des sommes de degrés-jours ]

heat-sum method [ heat-unit method | thermal-unit method ]
Cultures (Agriculture) | Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Plant and Crop Production | Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis


somme des températures [ ST | températures accumulées | degrés-jours ]

sum of temperatures [ temperature sum ]
Cultures (Agriculture) | Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Plant and Crop Production | Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
i) au temps d’attente le plus long prévu pour l’une des espèces aquatiques mentionnées dans le résumé des caractéristiques du produit, multiplié par 50 et exprimé en nombre de jours multiplié par la température moyenne de l’eau (les «degrés-jours»).

(i) the longest withdrawal period for any of the aquatic species indicated in the summary of the product characteristics multiplied by factor of 50 and expressed as number of days multiplied by the average water temperature (‘degree-days’).


Durée thermique totale (degrés-jours) pour la période de végétation définie par la température moyenne journalière cumulée > 5 °C

Thermal-time sum (degree-days) for Growing Period defined by accumulated daily average temperature > 5 °C


Durée thermique totale (degrés-jours) pour la période de végétation définie par la température moyenne journalière cumulée > 5 °C

Thermal-time sum (degree-days) for Growing Period defined by accumulated daily average temperature > 5 °C


Durée thermique totale (degrés-jours) pour la période de végétation définie par la température moyenne journalière cumulée > 5 °C

Thermal-time sum (degree-days) for Growing Period defined by accumulated daily average temperature > 5°C .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’accord auquel nous sommes parvenus à Copenhague a produit des résultats significatifs, l’un d’entre eux étant incontestablement la décision d’agir en vue de limiter la hausse de la température mondiale à deux degrés Celsius.

The agreement we reached in Copenhagen has produced some significant results, one of them definitely being the decision that we must take action to limit the global increase in temperature to below 2 degrees Celsius.


Nous sommes quasiment tous d'accord pour dire que l'augmentation de la température mondiale devrait être limitée à deux degrés au-dessus des valeurs préindustrielles, tout en gardant à l'esprit le fait que nous devrions, en réalité, viser un objectif d'augmentation inférieure à deux degrés.

Almost all of us agree that the increase in world temperature ought to be restricted to two degrees above pre-industrial levels, while bearing in mind that we actually ought to be aiming for an increase of less than two degrees. The debate on climate change cannot, however, be boiled down to a battle of statistics.


C. considérant que chaque diminution d'une centaine de degrés de la somme des températures diminue la récolte d'environ quatre quintaux par hectare,

C. whereas for every 100°C drop in the temperature sum, yield falls by about 400 kg per hectare,


Le poulet d’élevage est soumis à deux visites médicales par jour, effectuées par un vétérinaire qui doit être à moins de 3 mètres du poulet; les poulets doivent être éclairés par une lumière non scintillante de 50 lux, de 20 lux, de 100 lux, on ne sait pas, mesurée au niveau de l’œil; la température intérieure de l’élevage ne doit pas dépasser de 3 degrés la température extérieure mesurée ...[+++]

They see that the broiler chicken is subjected to two daily medical visits, which are carried out by a veterinary surgeon who must be at least three metres away from the chicken; the area in which the chickens are kept must be illuminated by a non-flickering light with an intensity of 50 lux, 20 lux or 100 lux – no one quite knows – measured at bird eye level; the inside temperature of the farm must not exceed the outside temperature measured in the shade by more than 3˚C; the chicken’s litter must be 5 cm deep; certificates are r ...[+++]


Je vais m'appuyer ici sur des données qui sont sans doute les meilleures dont on dispose et les plus pertinentes, et ce sont celles qui ont été utilisées dans le cadre de toutes les enquêtes antérieures sur le saumon du fleuve Fraser et sur les températures qui tuent le saumon rouge. En 1977, Servizi et Jensen ont déterminé que des températures de 15 degrés Celsius à 21 degrés Celcius ne provoquaient pas de mortalité après 15 jours ...[+++]

In probably the best available and most relevant published data, and the data that were used in all previous inquiries on Fraser River salmon as to what temperatures kill sockeye salmon, 15 degrees Celsius to 21 degrees Celsius was identified by Servizi and Jensen in 1977 as causing no mortality after 15 days, 22 degrees Celsius resulted in 50% mortality of the fish that were tested after 5 days, and 23 degrees produced 50% mortality after 2.4 days.


La température moyenne pour ce jour est d'environ 16 degrés, alors cette espèce, chaque année depuis 10 000 ans, a vécu ce jour-là une température moyenne de 16 degrés, en dépit des changements climatiques.

The average temperature on that day is about 16 degrees, so this species over the past 10,000 years, every year, has experienced on average 16 degrees on that particular day, give or take global changes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Somme des températures en degrés-jours

Date index:2023-11-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)