Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gestion de contenu Web
SGC
SGCW
Solution de gestion des contenus Web
Solution de gestion du contenu Web
Système de gestion de contenu
Système de gestion de contenu Web

Translation of "Solution de gestion du contenu Web " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
solution de gestion du contenu Web [ SGCW | solution de gestion des contenus Web ]

web content management solution [ Web content management solution ]
Internet et télématique
Internet and Telematics


système de gestion de contenu | SGC | système de gestion de contenu Web

content management system | CMS | content management system Web
informatique > Internet | gestion
informatique > Internet | gestion


système de gestion de contenu Web [ SGCW | système de gestion de contenu ]

web content management system [ WCMS | Web content management system | web CMS | WCM system | content management system ]
Gestion des communications et de l'information | Internet et télématique | Logiciels
Communication and Information Management | Internet and Telematics | Software


Solution de gestion du contenu pour les sites du Gouvernement en direct

Government On-Line Content Management Solution
Opérations de la gestion | Titres de pages Internet | Informatique
Management Operations | Titles of Internet Pages | Informatics


gestion de contenu Web

contentware | Web content management
informatique > Internet
informatique > Internet
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
mis sur pied un forum où les producteurs de contenu Web peuvent discuter des problèmes et suggérer des solutions;

provided a forum for web content producers to discuss issues and suggest solutions;


L'archivage de documents vidéo sur le web au moyen de technologies de gestion du contenu permettrait d'atteindre les objectifs du Sénat.

Web-based video archiving using asset management technology would achieve the Senate's goals.


Plus particulièrement, la Politique sur la gestion de l’information et la Directive sur la tenue de documents décrivent les exigences qui s’appliquent sur l’ensemble de l’information créée et utilisée par le gouvernement du Canada, incluant le contenu Web publié sur les sites du gouvernement du Canada.

Specifically, the Policy on Information Management and the Directive on Recordkeeping outline requirements that apply to all information that is created and used by the Government of Canada, including web content published on Government of Canada websites.


se félicite des décisions prises le 24 mars 2010 par le Bureau; redemande l'élaboration d'une stratégie immobilière à moyen et à long termes; estime qu'une telle stratégie devrait viser à dégager les solutions optimales, en tenant compte des principes de bonne gestion et de la nécessité d'évaluer les différentes options et possibilités de financement; attire l'attention sur la proposition contenue dans la décision mentionnée plu ...[+++]

Welcomes the decisions taken by the Bureau on 24 March 2010; reiterates its call for the development of a medium- and long-term buildings strategy; takes the view that this strategy should seek to find the best solution, taking into account the principles of good management and the need to assess various options and alternative financing possibilities; draws attention to the proposal in the abovementioned decision to use assigned revenues from the Belgian governement to invest in infrastructure for new office space for MEPs’ assist ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mediagrif est un chef de file dans l'exploitation des réseaux électroniques d'affaires, et fournisseur de solutions exhaustives dans le domaine, notamment de solutions relatives à la gestion du contenu et aux appels d'offres électroniques, et la compagnie a été classée au nombre des 50 entreprises les mieux gérées du Canada.

Mediagrif is a world leading operator of e-business networks and a provider of complete e-business solutions, including content management and e-tendering solutions, and has been ranked among Canada's top 50 best-managed businesses.


promouvoir le développement et la diffusion d'un contenu riche et créatif, par exemple en encourageant la réutilisation des informations du secteur public; supprimer, lorsqu'il y a lieu, les obstacles à la disponibilité du contenu sur des plates-formes différentes en encourageant, par exemple, la recherche de solutions pratiques dans le domaine de la gestion des droits numériques; favoriser l'apparition de nouveaux services dans ...[+++]

to promote the development and distribution of rich and creative content, e.g. through encouraging the re-use of public sector information; to remove, where appropriate, barriers for the availability of content on different platforms by for instance, encouraging the search for practical solutions in the field of digital rights management; to support the emergence of new services in the enlarged Internal Market by enhancing an enabling regulatory environment which takes account of new developments, such as technical innovation; to c ...[+++]


19. constate que les solutions qui conduisent à une dépendance à l'égard d'un producteur dans des cas particuliers entraînent de toute façon des problèmes d'accessibilité; considère en outre que le contenu public devrait être sauvegardé et mis à disposition sous un format accessible à tous, c'est-à-dire (X)HTML et XML, étant donné que d'autres normes - telles que DHTML - ne sont acceptables que si un site Web est disponible dans au moins ses formats dans leur forme pure, comme (X)HTML ou XML en tant que tel;

19. Notes that producer-dependent solutions in specific cases can lead to accessibility problems; the public content should be saved and made available on a universally accessible data format; i.e (X)HTML and XML; as other "standards", - such as DHTML, - are only acceptable if a web site is available in at least these formats in their pure form, like (X)HTML or XML as such;


4. juge que l'initiative WAI, dont la nature est volontaire, doit être renforcée pour exiger, impérativement, que tous les sites Web publics des institutions de l'UE et des États membres soient intégralement accessibles aux personnes handicapées d'ici 2003, "année européenne des handicapés"; invite en outre les institutions de l'UE et les États membres à se conformer à la version 1.0 des instructions relatives à l'accessibilité des outils de création (ATAG) d'ici 2003, afin de permettre aux handicapés non seulement de lire les pages Web, mais également d'en gérer le contenu (gestion ...[+++]

4. Considers that the WAI initiative, which is voluntary in nature, should be strengthened to require, on a mandatory basis, all public websites of the EU institutions and the Member States to be fully accessible to disabled persons by 2003, which is the European Year of Disabled people; furthermore, calls on the EU institutions and the Member States to comply with the authoring tools accessibility guidelines (ATAG) 1.0 by 2003 as well, in order to ensure that disabled people can read webpages and also to enable them to m ...[+++]


18. constate que les solutions qui conduisent à une dépendance à l'égard d'un producteur dans des cas particuliers entraînent de toute façon des problèmes d'accessibilité; considère en outre que le contenu public devrait être sauvegardé et mis à disposition sous un format accessible à tous, c'est-à-dire (X)HTML et XML, étant donné que d'autres normes ‑ telles que DHTML ‑ ne sont acceptables que si un site Web est disponible dans au moins ses formats dans leur forme pure, comme (X)HTML ou XML en tant que tel;

18. Notes that producer-dependent solutions in specific cases lead to accessibility problems after all; the public content should be saved and made available on a universally accessible data format; i.e (X)HTML and XML; as other ‘standards’, - such as DHTML, - are only acceptable if a web site is available in at least these formats in their pure form, like (X)HTML or XML as such;


Pour sa part, la plate-forme d'apprentissage d'EQUAL de la Commission continuera, via le site Web [6], à fournir un accès aux bonnes pratiques concernant la création et le maintien de partenariats efficaces, la gestion du développement, la mise à l'épreuve et l'analyse comparative des solutions innovantes.

For its part, the Commission's learning platform of EQUAL through the web site [6] will continue to provide access to good practice: on building and maintaining effective partnerships; on managing development of, testing and benchmarking of innovative solutions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Solution de gestion du contenu Web

Date index:2024-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)