Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrologie
Amélioration des sols
Amélioration du sol
Amélioration foncière
Classification des sols
Crête de sable
Crête sableuse
Crête sablonneuse
Culture sur sol sablonneux mixte
Gravier sablonneux
Gérant de magasin de revêtements sols et murs
Gérante de magasin de revêtements sols et murs
Mécanique des sols
Physique du sol
Pédologie
Responsable de magasin de revêtements sols et murs
Récif sablonneux
Sable
Science des sols
Sol sableux
Sol sablonneux
Taxonomie du sol
Terre sableuse
Type de sol

Translation of "Sol sablonneux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sol sableux | sol sablonneux | terre sableuse

sandy soil
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


sable | sol sableux | sol sablonneux | terre sableuse

sand | sand soil | sandy soil
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


sol sableux [ sol sablonneux ]

sandy soil
Sols (Agriculture)
Soils (Agriculture)


culture sur sol sablonneux mixte

sand-mix cultivation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 sciences de la terre | NT1 analyse du sol | NT1 chimie du sol | NT1 type de sol | RT amélioration du sol [5621] | érosion [5216] | pollution du sol [5216] | ressource en sol [5211]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 earth sciences | NT1 soil analysis | NT1 soil chemistry | NT1 soil type | RT erosion [5216] | soil improvement [5621] | soil pollution [5216] | soil resources [5211]


gérant de magasin de revêtements sols et murs | responsable de magasin de revêtements sols et murs | gérant de magasin de revêtements sols et murs/gérante de magasin de revêtements sols et murs | gérante de magasin de revêtements sols et murs

floor and wall store manager | wallpaper shop manager | carpet superstore manager | floor and wall coverings shop manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


gravier sablonneux

sand gravel
Matériaux de constr. (Voies de circulation)
Road Construction Materials


crête de sable [ crête sableuse | crête sablonneuse | récif sablonneux ]

sand ridge [ sandy ridge ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


type de sol [ classification des sols | taxonomie du sol ]

soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 science des sols | BT2 sciences de la terre
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 soil science | BT2 earth sciences


amélioration du sol [ amélioration des sols | amélioration foncière ]

soil improvement [ improvement of soils ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 technique culturale | NT1 aménagement hydroagricole | NT2 irrigation | NT1 amendement du sol | RT productivité des terres [5616] | ressource en sol [5211] |
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 cultivation techniques | NT1 soil conditioning | NT1 water management in agriculture | NT2 irrigation | RT land productivity [5616] | soil resources [5211] |
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sol (par exemple calcaire, argileux, argilo-calcaire, sablonneux):

Soil type (e.g. limey, clayey, lime-clay, sandy):


Grâce au sol argileux, la peau de la pomme de terre «De Meerlander» est légèrement moins rugueuse et plus jaune que celle des pommes de terre cultivées dans un sol sablonneux.

They are worn away, as it were. The clay soil gives ‘de Meerlander’ potatoes a slightly less rough skin and a slightly yellower colour than potatoes grown in sandy soil.


Dans le diagramme que vous voyez, la mention «sols secs» désigne un sol sablonneux ayant une capacité de rétention de l'eau peu élevée, soit 50 millimètres.

In the diagram ``Dry soils'' represents a sandy soil with low water-holding capacity. The numerical designation for that is 50 millimetres.


Plus de la moitié de la superficie de l'Afrique se compose de sols sablonneux (22 %), de sols caillouteux peu profonds (17 %) et de sols jeunes peu développés (11 %).

Over half of Africa's land surface is characterised by sandy soils (22%), shallow stony soils (17%) and young, weakly developed soils (11%).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'après l'atlas de données géographiques du système d'information sur les sols de la Bavière, les sols sont essentiellement sablonneux.

According to the Bavarian soil atlas, the soils are mainly sandy.


Grâce aux sols légers, sablonneux et néanmoins riches en minéraux et un peu plus riches en limon en comparaison d'autres zones de production, ainsi qu'à la récolte quotidienne, cette asperge se distingue par des turions particulièrement tendres au goût plus épicé et intense que les asperges cultivées ailleurs.

The light, sandy soils, which are at the same time richer in minerals and silt than other growing areas, as well as the daily harvesting, mean that ‘Abensberger Spargel’ has particularly tender shoots with a spicier, nuttier taste than asparagus grown elsewhere.


Le type de sol de l'aire géographique concernée est principalement sablonneux, avec la présence d'humus sur des roches gréseuses.

The main soil type in the concerned geographical area is sandy soil with humus on sand-forming rocks.


4.6. Lien: Les sols de l'aire de production de l'«Asparago Bianco di Bassano» sont caractérisés par une texture de type fangeux ou fangeux-sablonneux et un sous-sol riche en gravier; ils possèdent une bonne perméabilité et des quantités appréciables de matières organiques.

4.6 Link: Soils in the ‘Asparago Bianco di Bassano’ production area have a light or light-sandy texture, a subsoil rich in gravel, good permeability and contain a fair amount of organic matter.


La Commission considère également que les mesures supplémentaires concernant les herbages sur sols sablonneux sont insuffisantes.

The Commission also believes that additional measures introduced for grasslands on sandy soils are insufficient.


Enfin, la Commission considère que les mesures supplémentaires concernant les herbages sur sols sablonneux sont insuffisantes pour permettre la réalisation des objectifs de la directive 91/676/CEE.

Finally in the opinion of the Commission additional measures for grasslands on sandy soils are insufficient to reach the goals of Directive 91/676/EEC.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sol sablonneux

Date index:2023-01-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)