Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservation des sols en pente
Fondation en terrain incliné
Fondation sur sol en pente
Fondation sur sol incliné
Fondation sur surface inclinée
Fondation sur terrain en pente
Gradient de charge
Gradient hydraulique
Gradient hydrodynamique
Gradient piézométrique
Inclinaison du sol
Pente
Pente critique d'entraînement
Pente d'une nappe
Pente de début de transport
Pente du sol
Pente hydraulique
Pente limite
Pente limite d'entraînement
Pente motrice
Saturation par l'eau d'un sol en pente
Sol en forte pente
Sol en pente
Sol incliné

Translation of "Sol en pente " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fondation sur sol en pente [ fondation sur terrain en pente | fondation sur sol incliné | fondation sur surface inclinée | fondation en terrain incliné ]

foundation on sloping ground
Technique des fondations
Foundation Engineering


sol incliné [ sol en pente ]

sloping ground [ sloping soil ]
Technique des fondations | Mécanique des sols
Foundation Engineering | Soil Mechanics (Engineering)


conservation des sols en pente

slopeland soil conservation
Conservation des sols
Soil Conservation


saturation par l'eau d'un sol en pente

inclination waterlogged
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


conservation des sols en pente

slopeland soil conservation
protection de l'environnement
protection de l'environnement


inclinaison du sol | pente du sol

bottom gradient
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


sol en forte pente

steeply sloping ground
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


gradient hydraulique | gradient de charge | gradient hydrodynamique | gradient piézométrique | pente d'une nappe | pente hydraulique | pente motrice | pente

hydraulic gradient
eau > réserves hydriques souterraines | eau > gestion et technologie de l'eau
eau > réserves hydriques souterraines | eau > gestion et technologie de l'eau


pente limite d'entraînement | pente critique d'entraînement | pente limite | pente de début de transport

threshold slope | critical slope | threshold gradient | critical gradient
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe


géologie > géodésie
géologie > géodésie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle comprend des dispositions pour améliorer l'état du sol, telles que des cultures de couverture hivernales et une gestion des sols adaptée dans les zones avec des pentes raides.

It includes provisions to improve soil condition, such as winter cover crops and adjusted soil management in areas with steep slopes.


Lorsque le sol est en pente, celle-ci ne peut excéder 14 % ou 8 degrés, sauf si le sol est constitué d’un autre matériau que le treillis métallique à mailles rectangulaires.

If the floor is on a slope, this must not exceed 14 % or 8 % except where the floor is made of a material other than wire mesh.


Lorsque le sol est en pente, celle-ci ne peut excéder 14 % ou 8 degrés, sauf si le sol est constitué d’un autre matériau que le treillis métallique à mailles rectangulaires.

If the floor is on a slope, this must not exceed 14 % or 8 % except where the floor is made of a material other than wire mesh.


Ces événements se produisent plus souvent dans des zones avec des sols hautement érodables, des pentes raides et des précipitations intenses, telles que les régions alpines et méditerranéennes [24].

Such events are occurring more frequently in areas with highly erodible soils, steep slopes and intense precipitation, such as the Alpine and the Mediterranean regions [24].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les programmes d’action comportent au moins les mesures visées aux annexes II et III de la directive, qui concernent notamment les périodes durant lesquelles l’épandage d’engrais minéraux et organiques est interdit, la capacité de stockage minimale requise des effluents d’élevage, la limitation de l’épandage de fertilisants et l’épandage près des cours d’eau et sur les sols en pente.

Action programmes include at least the measures referred to in Annexes II and III to the Directive and relating, i.a., to periods when mineral and organic fertilizers application is prohibited, minimum required storage capacity for livestock manure, limitation of land application of fertilisers, and land application near waters and on slopes.


En l’absence de surfaces cultivables planes dans les vallées karstiques, les cultivateurs utilisaient aussi, dans le passé, des sols peu profonds sur des pentes calcaires et dolomitiques qu’ils préparaient à la culture en enlevant les pierres et en les disposant sur des murets le long des pentes.

As a result of the lack of flat arable land in the karstic valleys, in the past farmers used the shallow soil on the calcareous and dolomitic slopes where they prepared arable land by removing stones and piling them up in long heaps down the slopes.


Deux autres types de sol sont favorables à cette production, d'une part, les sols noirs ou gris assez profonds et caillouteux des plateaux. D'autre part, les éboulis de pente argilo-calcaires des flancs des vallées assez largement ouvertes.

Two other types of soil favour this type of production: on the one hand, fairly deep, black or grey stony soil on the plateaus, and on the other hand, scree on carbonate-clayey slopes on the flanks of fairly open valleys.


Sols et sous-sol caractérisés selon leur profondeur, texture, structure et teneur en particules et en matières organiques, pierrosité, érosion, le cas échéant pente moyenne et capacité anticipée de stockage de l'eau.

Soils and subsoil characterised according to depth, texture, structure and content of particles and organic material, stoniness, erosion, where appropriate mean slope and anticipated water storage capacity.


Sols et sous-sol caractérisés selon leur profondeur, texture, structure et teneur en particules et en matières organiques, pierrosité, érosion, le cas échéant pente moyenne et capacité anticipée de stockage de l'eau.

Soils and subsoil characterised according to depth, texture, structure and content of particles and organic material, stoniness, erosion, where appropriate mean slope and anticipated water storage capacity.


Elle comprend des dispositions pour améliorer l'état du sol, telles que des cultures de couverture hivernales et une gestion des sols adaptée dans les zones avec des pentes raides.

It includes provisions to improve soil condition, such as winter cover crops and adjusted soil management in areas with steep slopes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sol en pente

Date index:2021-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)