Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assèchement du sol
Bien foncier
Bien-fonds
Fonds
Fonds de terre
Fouille d'assèchement de sol
Pays
Propriété foncière
Sol
Sol bien asséché
Sol bien calibré
Sol bien gradué
Sol à granularité continue
Sol à granularité continue régulière
Sol à granulométrie continue
Sol à granulométrie continue régulière
Structure du sol bien agrégée
Terrain
Terre

Translation of "Sol bien asséché " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sol bien asséché

well drained soil
Drainage et irrigation (Agriculture)
Drainage and Irrigation (Agric.)


sol bien gradué [ sol bien calibré | sol à granulométrie continue | sol à granulométrie continue régulière | sol à granularité continue | sol à granularité continue régulière ]

well-graded soil
Mécanique des sols
Soil Mechanics (Engineering)


sol bien gradué

well-graded soil
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


structure du sol bien agrégée

well-aggregated soil structure
Science du sol
Soil Science


fouille d'assèchement de sol

land coffer dam
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


bien foncier | bien-fonds | fonds | fonds de terre | pays | propriété foncière | sol | terrain | terre

soil
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


assèchement du sol

field moisture deficiency
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il semble bien que ce sera le cas car on a pu observer à quel point le sol s'est asséché dans la partie sud de la zone forestière limitrophe et ce, depuis une dizaine d'années sans doute.

It appears that this will be the case if you watch how dry it is becoming on the southern part of our forest fringe, and has been for probably the last 10 years.


Sols appauvris, asséchés, dégradés, pollués, meurtris, voilà ce qu'est devenue cette terre, dont les générations précédentes parlaient avec vénération car, pour elles, la terre c'était tout: le travail, la nourriture, la vie, le seul bien de beaucoup.

Impoverished, dried out, degraded, polluted and bruised soil – that is what has become of this land, which previous generations spoke about with veneration because the land was everything to them: their work, their food, their life and, for many, their only property.


Le coton, bien qu'utile, nécessite l'utilisation de grandes quantités de produits toxiques, qui aboutissent dans les rares nappes phréatiques ou polluent des sols asséchés.

Cotton is a useful product, but its cultivation involves the use of large amounts of toxins.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sol bien asséché

Date index:2021-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)