Deuxièmement, les patients doivent avoir un dossier longitudinal perpétuel, dans la mesure du possible, pour ce qui est des soins communautaires ou ce qui correspond aux soins intégraux, et il est absolument capital qu'il soit longitudinal et non pas épisodique.
Second, people need to have a longitudinal record through their life cycle, as much as possible, with community care, or however we characterize the primary care piece, and it is absolutely crucial that it be longitudinal as opposed to episodic.