Transports Canada voudrait conserver la solution législative actuelle, prévue à l'article 178, afin de faire, par décret, de la société Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Inc., parfois appelée PJCCI, une société d'État.
Transport Canada would like to retain the existing legislative option provided, by section 178, to make the Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated, sometimes known as the JCCBI, a parent Crown corporation with an order of the Governor-in-Council.