19. regrette que la Commission soit réticente à examiner la directive pro
posée concernant la société unipersonnelle à res
ponsabilité limitée (SUP) dans le contexte de REFIT; met en garde contre le fait que la
directive proposée puisse être à l'origine de graves problèmes en donnant de nouveaux moyens de créer facilement des sociétés "boîtes aux lettres", ainsi qu'en réduisant les droits sociaux des travailleurs et en évitant le pa
...[+++]iement des cotisations sociales;
19. Regrets that the Commission is reluctant to scrutinise the proposed directive on the single member company with limited liability (SUP) in the context of REFIT; warns that the proposed directive could cause serious problems by providing new and easy ways to establish letterbox companies, as well as by undermining workers’ social rights and avoiding the payment of social contributions;