En effet, on se rend compte, quand on a vendu sa machine une fois ou deux, que quelqu'un a eu recours à la rétro-ingénierie pour produire une copie de sa machine, copie qui se vend sur le marché international et qui est en concurrence avec votre produit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-19]

You can sell a machine once or twice, but before long, you find it's being reverse engineered and a copy of your machine is now competing with yours in the international marketplace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-19]

Il faut se demander si la contrainte et les violences psychologiques imposées à ces personnes n'ont pas sur elles un effet de rétro-feedback, pour utiliser un terme très cher à la psychologie systémique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

One has to wonder if the constraints and psychological abuses imposed on these people do not have a retro-feedback effect on them, to use a term that is dear to systemic psychology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-15]

En outre, le projet de loi ajoute des précisions voulant que l’effet limité de la rétro¬activité de la citoyenneté s’applique également à toute autre personne qui pourrait avoir ces droits, pouvoirs, privilèges, obligations, devoirs et responsabilités résultant de l’obtention de la citoyenneté par la première personne (par. 2(18) du projet de loi).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

In addition, Bill C-24 adds new wording to clarify that this limited effect of retroactive citizenship also applies for any other person who might have any of those rights, powers, privileges, obligations, duties and liabilities as a result of the first person becoming a citizen (clause 2(18)).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : effet novick-szilard effet arrière effet chopé effet coupé effet rétro effet slicé effet vers l'arrière régulation négative rétro-inhibition slice à effet rétro Slice à effet rétro

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Slice à effet rétro

Date index:2022-08-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Slice à effet rétro " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)