L'un des exemples qu'on peut en donner est tiré des Jeux du Canada où on a vu des athlètes, ayant des déficiences aussi bien intellectuelles que physiques, participer côte à côte aux jeux et être considérés pleinement comme des athlètes, avec tous les droits et toutes les responsabilités allant de pair avec ce statut, et c'est aussi là quelque chose dont nous devrions être fiers.
Our example from the Canada Games where athletes with both intellectual and physical disabilities participated side by side and were considered as full athletes with all the rights and responsibilities associated with that is something we should also be proud of.