Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Point optimal de fonctionnement
Pédalier à réglage électrique
Réglage électrique optimal
Siège actionné par moteur
Siège de voiture à commande électrique
Siège de voiture à réglage électrique
Siège réglable en 2 sens
Siège réglable en deux directions
Siège réglable en quatre directions
Siège réglable en quatre sens
Siège à réglage à air comprimé
Siège à réglage à quatre sens
Siège à réglage électrique
Siège à réglage électrique en 10 directions
Siège à réglage électrique en 10 sens
Siège à réglage électrique en 2 sens
Siège à réglage électrique en 4 sens
Siège à réglage électrique à deux sens
Siège électrique réglable à 10 positions
Siège électrique réglable à 2 positions
Siège électrique réglable à 4 positions
Siège électrique à 10 réglages
Siège électrique à deux réglages
Siège électrique à dix réglages
Siège électrique à quatre réglages
Soupape de réglage électrique par solénoïde

Translation of "Siège à réglage électrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
siège électrique à dix réglages | siège électrique à 10 réglages | siège à réglage électrique en 10 sens | siège à réglage électrique en 10 directions | siège électrique réglable à 10 positions

10-way power seat | 10 way power seat | 10-way power | 10-way
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


siège électrique à deux réglages | siège réglable en deux directions | siège réglable en 2 sens | siège à réglage électrique à deux sens | siège à réglage électrique en 2 sens | siège électrique réglable à 2 positions

two-way power seat | 2-way power seat | fore/aft adjustement seat
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


siège électrique à quatre réglages | siège réglable en quatre directions | siège réglable en quatre sens | siège à réglage électrique en 4 sens | siège à réglage à quatre sens | siège électrique réglable à 4 positions

four-way power seat | 4-way power seat
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


siège actionné par moteur [ siège à réglage électrique ]

power seat [ electric seat ]
Accessoires d'automobiles et de bicyclettes | Équipement électrique (Véhicules automobiles)
Motor Vehicle and Bicycle Accessories | Electrical Equipment (Motor Vehicles)


siège à réglage à air comprimé

adjustable air passenger seat
Terrassement | Camionnage
Earthmoving | Trucking (Road Transport)


pédalier à réglage électrique

power-adjustable brake and accelerator pedals
Équipement électrique (Véhicules automobiles)
Electrical Equipment (Motor Vehicles)


siège de voiture à commande électrique | siège de voiture à réglage électrique

electrically adjustable car seat
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


soupape de réglage électrique par solénoïde

bypass solenoid-type controller
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering


point optimal de fonctionnement | réglage électrique optimal

optimum current for each voltage setting
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. considérant qu'une dizaine d'étudiants suisses du département "LabView Student design competition 2015" a eu l'idée innovatrice de réaliser un siège à roulettes électriques montant et descendant les escaliers dans le cadre de la conférence de National Instruments qui se déroule chaque année au Texas;

C. having regard to the innovative concept of an electric wheelchair which can travel up and down stairs, which was developed by around ten Swiss students and presented in the ‘LabView Student design competition 2015’ section of the annual conference of National Instruments in Texas;


Lorsqu’il existe d’autres possibilités de réglage des sièges (verticalité, inclinaison, dossier, etc.), les réglages de leur position sont ceux spécifiés par le constructeur du véhicule.

Where there are other possibilities for adjusting the seat (vertical, angled, seat back, etc.) the adjusted positions shall be as specified by the vehicle manufacturer.


Sièges, ancrages et systèmes de réglage

Seats, seat anchorages and adjustment systems


29 En l’espèce, les produits visés par la marque demandée sont des appareils et des instruments électriques et électroniques pour la réception analogique, numérique ou optique, le traitement, la reproduction, le réglage ou la distribution de signaux sonores, des haut-parleurs et des meubles hi-fi.

In this case, the goods covered by the mark applied for are electric and electronic apparatus and appliances for analogue, digital or optical reception, processing, reproduction, regulation or distribution of sound signals, loudspeakers and music furniture.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– classe 9 : « Appareils et instruments électriques et électroniques pour la réception analogique, numérique ou optique, le traitement, la reproduction, le réglage ou la distribution de signaux sonores, haut-parleurs ».

– Class 9: ‘Electric and electronic apparatus and appliances for analogue, digital or optical reception, processing, reproduction, regulation or distribution of sound signals, loudspeakers’.


Réglages d'usine: Pour assurer que le plus grand nombre possible d'utilisateurs utilisent le mode consommation réduite/«veille», le participant au programme doit commercialiser ses ordinateurs et/ou systèmes informatiques intégrés en ayant activé cette fonction de gestion de la consommation électrique.

Shipment Settings: In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power/‘sleep’ state, Program Participant shall ship its computers and/or integrated computer systems with the power management feature enabled.


8.2. Schéma de fonctionnement, description et/ou dessin des systèmes de freinage suivants (au sens du point 1.2 de l'annexe I de la directive 71/320/CEE), notamment en ce qui concerne les organes de transmission et de commande (conception, réglage, rapports de levier, accessibilité et emplacement de la commande, commandes à cliquets en cas de transmission mécanique, caractéristiques des principales parties de la timonerie, des cylindres et des pistons de commande, des cylindres de freins ou des composants équivalents pour les systèmes de freinage électriques)

8.2. Operating diagram, description and/or drawing of the following braking systems (as defined in Annex I, item 1.2 to Directive 71/320/EEC) with, for example, transmission and control (construction, adjustment, lever ratios, accessibility of control and its position, ratchet controls in the case of mechanical transmission, characteristics of the main parts of the linkage, cylinders and control pistons, brake cylinders or equivalent components in the case of electrical braking systems)


Des moyens (électriques ou optiques, ou les deux) doivent être prévus pour faciliter la remise à zéro et les réglages d'étalonnage.

Means (electrical and/or optical) shall be provided to facilitate zeroing and calibration adjustments.


(f) Panne des commandes de réglage du siège du pilote en vol.

(f) Loss of pilot seat control during flight.


Article 10 bis Vente à distance Lorsqu'un producteur vend des appareils électriques ou électroniques importés sur le territoire de la Communauté par le biais de techniques de vente à distance, il indique aux autorités de contrôle compétentes des États membres une entreprise ayant son siège dans un État membre, qui est coresponsable à l'égard des obligations imposées aux producteurs par la présente directive et qui dispose à cet effet d'une enveloppe financière suffisante.

Where a producer sells electrical or electronic equipment which is imported into the Community by means of distance selling, he must designate to the Member States" supervisory authorities a firm established in a Member State which is jointly liable for meeting the producers" obligations set out in this Directive and has sufficient financial assets for that purpose.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Siège à réglage électrique

Date index:2024-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)