Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif net
Capitaux propres négatifs
Fonds propres négatifs
Gain de pouvoir d'achat
Mutisme sélectif
Patrimoine net
Patrimoine négatif
Profit d'inflation
Profit dû à l'évolution des prix
Profit dû à l'évolution du niveau général des prix
Profit sur la situation monétaire nette
Résultat net déficitaire
Schizophrénie atypique
Situation comptable nette en fin d'exercice
Situation nette
Situation nette du stock
Situation nette déficitaire
Situation nette en fin d'exercice
Situation nette négative
Valeur nette
Valeur nette du patrimoine
Valeur nette du patrimoine en fin d'exercice

Translation of "Situation nette " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
situation nette du stock

net stock position
Gestion des stocks et du matériel
Inventory and Material Management


situation nette déficitaire [ résultat net déficitaire ]

deficit net worth [ negative net worth ]
Comptabilité publique
Government Accounting


valeur nette du patrimoine en fin d'exercice [ situation comptable nette en fin d'exercice | situation nette en fin d'exercice ]

closing balance net worth
Comptabilité publique
Government Accounting


patrimoine net | situation nette | valeur nette

net assets | net worth | owners' equity | shareholders' equity | shareholders' funds | stockholders' equity
IATE - Business organisation | Accounting
IATE - Business organisation | Accounting


actif net | situation nette | valeur nette du patrimoine

net worth
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


capitaux propres négatifs | fonds propres négatifs | patrimoine négatif | situation nette négative

negative equity
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


Définition: Trouble caractérisé par un refus, lié à des facteurs émotionnels, de parler dans certaines situations déterminées. L'enfant est capable de parler dans certaines situations, mais refuse de parler dans d'autres situations (déterminées). Le trouble s'accompagne habituellement d'une accentuation nette de certains traits de personnalité, par exemple d'une anxiété sociale, d'un retrait social, d'une hypersensibilité ou d'une opposition. | Mutisme sélectif

Definition: Characterized by a marked, emotionally determined selectivity in speaking, such that the child demonstrates a language competence in some situations but fails to speak in other (definable) situations. The disorder is usually associated with marked personality features involving social anxiety, withdrawal, sensitivity, or resistance. | Selective mutism
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F94.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F94.0


gain de pouvoir d'achat | profit sur la situation monétaire nette | profit dû à l'évolution du niveau général des prix | profit dû à l'évolution des prix | profit d'inflation | gain de pouvoir d'achat sur la situation monétaire nette

purchasing power gain | gain on net monetary position | general price-level gain | monetary gain | price-level gain
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


Définition: Etats psychotiques répondant aux critères généraux de la schizophrénie, mais ne correspondant à aucune des formes cliniques décrites en F20.0-F20.2, ou répondant simultanément aux critères de plusieurs de ces formes, sans prédominance nette d'un groupe déterminé de caractéristiques diagnostiques. | Schizophrénie atypique

Definition: Psychotic conditions meeting the general diagnostic criteria for schizophrenia but not conforming to any of the subtypes in F20.0-F20.2, or exhibiting the features of more than one of them without a clear predominance of a particular set of diagnostic characteristics. | Atypical schizophrenia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.3


Définition: Stade chronique de l'évolution d'une maladie schizophrénique, avec une progression nette à partir du début jusqu'à un stade tardif caractérisé par des symptômes négatifs durables, mais pas obligatoirement irréversibles, par exemple ralentissement psychomoteur, hypoactivité, émoussement affectif, passivité et manque d'initiative, pauvreté de la quantité et du contenu du discours, peu de communication non verbale (expression faciale, contact oculaire, modulation de la voix et gestes), manque de soins apportés à sa personne e ...[+++]

Definition: A chronic stage in the development of a schizophrenic illness in which there has been a clear progression from an early stage to a later stage characterized by long- term, though not necessarily irreversible, negative symptoms, e.g. psychomotor slowing; underactivity; blunting of affect; passivity and lack of initiative; poverty of quantity or content of speech; poor nonverbal communication by facial expression, eye contact, voice modulation and posture; poor self-care and social performance. | Chronic undifferentiat ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.5
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces trois éléments pris ensemble nous donnent la situation nette: 2 026 $ à cause de la déduction des frais de garde d'enfants et 187 $ à cause de la prestation fiscale pour enfants.

If you take a look at those three elements, that gives you the complete picture: $2,026 because of the child care expense deduction and $187 because of the child tax benefit.


À l’exception de la période 2007-2009, lorsqu’elle a bénéficié d’une aide à la restructuration (voir IP/07/297), l’entreprise connaît des difficultés économiques depuis de nombreuses années et enregistre actuellement une situation nette négative.

It has been in economic difficulty for many years, except for 2007-2009, after it received state aid for restructuring (see IP/07/297). The company currently has negative equity.


ENVC essuie de lourdes pertes depuis au moins l'an 2000 et sa situation nette est négative depuis au moins 2009.

ENVC has been heavily loss-making since at least 2000, and has had negative equity since at least 2009.


1. exprime sa profonde préoccupation face à la nette détérioration de la situation au Sahara occidental et condamne fermement les violents incidents qui se sont produits dans le camp de Gdim Izik lors de son démantèlement, ainsi que dans la ville de Laâyoune;

1. Expresses its greatest concern about the significant deterioration of the situation in Western Sahara and strongly condemns the violent incidents which occurred in Gdaim Izyk camp while it was being dismantled and in the town of Laâyoune;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant qu'il existe un climat de peur généralisée en Tchétchénie, en dépit des progrès indéniables accomplis dans la reconstruction et de la nette amélioration des infrastructures de cette région; que la situation des droits de l'homme et le fonctionnement des organes de la justice et des institutions démocratiques continuent de susciter la plus vive préoccupation,

D. whereas there is a generalised climate of fear in Chechnya, notwithstanding the undeniable successes in the area of reconstruction and the distinct improvement in the region's infrastructure; whereas the human rights situation and the functioning of the justice system and democratic institutions continue to give cause for the gravest concern,


Si cela ne crée pas nécessairement une situation nette pour les compagnies aériennes, cela empêche toutefois une accumulation d’obligations divergentes.

While this may not necessarily create a clear situation for the airlines, it does prevent an accumulation of different obligations.


- (EN) La situation au Moyen-Orient demeure une source d’inquiétude et nous concerne tous directement en Europe, étant donné la dépendance énergétique de l’UE vis-à-vis des puissances étrangères, bien que mon Écosse natale soit dans l’heureuse situation d’être une région exportatrice nette d’énergie.

– The situation in the Middle East remains a cause for concern, and is of direct relevance to us in Europe given the energy dependence of the EU on foreign powers, much as my own Scotland is in the happy situation of being a net exporter of energy.


Le Conseil européen devra, en outre, se prononcer sur des questions liées à la situation nette des pays candidats par rapport au budget communautaire et un accord a été conclu sur la base de ces calculs.

The European Council should also take a decision on the matter of the net position of the candidate countries in relation to the EU budget, and agreement has been reached as to the basis for these calculations.


Or, l'élaboration de plusieurs séries de comptes n'affichant pas les mêmes résultats ou le rapprochement de comptes indiquant des montants différents pour le bénéfice net et pour la situation nette est source de confusion et mine la confiance des investisseurs dans la crédibilité des règles comptables.

The production of different sets of accounts with different results or the reconciliation of accounts with the indication of different amounts for net profit and shareholders equity is misleading and reduces the confidence of investors in the credibility of the accounting rules.


Il s'avérera probablement que les années 2008 et 2009 seront assez bonnes sur le plan de la situation nette de l'agriculture, mais nous laisserons ce débat pour une autre fois, si nous souhaitons y revenir.

We will probably agree that 2008 and 2009 look fairly good for agriculture in a net situation, but we will leave that to debate later if we need to debate it.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Situation nette

Date index:2022-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)