La situation du stock de bar dans les zones couvertes répond à tous les critères de raisons d'urgence impérieuses dûment justifiées liées à une menace grave pour la conservation de ce stock et la Commission peut donc adopter de sa propre initiative les mesures prévues par le présent règlement en vertu de l'article 12 du règlement (UE) no 1380/2013, lesquelles vont au-delà de la demande du Royaume-Uni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-01-25]

The situation of the sea bass stock in the covered areas meets all the criteria of duly justified imperative grounds of urgency relating to a serious threat to the conservation of this stock and the Commission may hence adopt the measures contained in this Regulation pursuant to Article 12 of Regulation (EU) No 1380/2013 on its own initiative and going beyond the request of the United Kingdom.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-01-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-01-25]

Étant donné la situation des stocks, nous ne devrions probablement pas les autoriser, mais nous devons également connaître la situation des stocks qui vivent dans les baies.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I think, given the status of the stock, probably not, but we need to also know the status of the bay stocks.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Conformément à l’article 3, paragraphe 3, du règlement délégué (UE) no 907/2014, la comptabilisation des stocks d’intervention publique doit permettre d’établir à la fois le montant du financement de l’Union versé et la situation des stocks d’intervention.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

In accordance with Article 3(3) of Delegated Regulation (EU) No 907/2014, public intervention stock accounting must make it possible to ascertain both the amount of Union financing paid out and the situation of intervention stocks.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-08-05]

La comptabilité des stocks publics détenus dans le cadre de l’intervention doit permettre de déterminer le montant du financement communautaire et, en même temps, de connaître la situation des stocks des produits placés sous le régime de l’intervention.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

Public intervention stock accounting must make it possible to determine the amount of Community financing and, at the same time, the situation of intervention stocks.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La situation des stocks concernés est actuellement si alarmante que les mesures proposées dans ce plan ne suffisent plus à garantir leur reconstitution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

The situation of the stocks concerned is now so alarming that the measures proposed in this recovery plan are no longer sufficient to ensure their recovery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-09]

La situation des stocks de cabillaud est devenue entre-temps si alarmante que les mesures proposées dans ce plan de reconstitution ne sont plus suffisantes pour garantir une régénération.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

The situation of cod stocks is now so alarming that the measures proposed in this recovery plan are no longer sufficient to ensure their recovery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-26]

La situation des stocks de cabillaud est devenue si alarmante que les mesures proposées dans ce plan de récupération ne sont plus suffisantes pour assurer la récupération de ces stocks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-10]

The situation of cod stocks is now so alarming that the measures proposed in this recovery plan are no longer sufficient to ensure their recovery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-10]

Les membres du Comité ont été informés sur une vaste gamme de sujets : la situation des stocks de poissons d’eau douce; la dégradation ou la perte de l’habitat du poisson en raison du développement; le changement climatique; les effets de la pollution nationale et transfrontalière sur le poisson et la chaîne alimentaire; les activités de la Garde côtière canadienne; les ports pour petits bateaux; l’hydrographie; l’évaluation des stocks de poissons; les droits des Autochtones et issus de traités; la recherche maritime et la recherche sur les eaux douces (y compris, le travail exécuté dans la Région des lacs expérimentaux, située ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

Committee members were briefed on a wide range of subjects: the state of freshwater stocks; fish habitat degradation or loss due to development; climate change; the effects of domestic and transboundary pollution on fish and food chains; the activities of the Canadian Coast Guard; small craft harbours; hydrography; fish stock assessment; Aboriginal and treaty rights; marine and freshwater research (including the work undertaken at the world-renowned Experimental Lakes Area in north-western Ontario([8])); oceans activities; sea lamprey control; the impact of non-indigenous aquatic organisms on local stocks; and the possible a ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-01-31]

° Si la situation du stock est telle qu'il n'existe pas de marge de sécurité vis à vis des risques d'effondrement biologique, limiter la diminution du TAC pourra engendrer un accroissement des risques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

° If there is no safety margin enabling the stock to meet the threat of biological collapse, limiting reductions in TACs may increase the risks.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Ceci permettrait d'une part de réduire l'ampleur des incertitudes des diagnostics « en temps réel » sur la situation des stocks, et d'autre part de mieux cerner les risques d'effondrement, et donc de réduire les « précautions inutiles ».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

This would make it possible first to reduce the degree of uncertainty in "real-time" diagnoses of the situation of stocks, and secondly to zero in better on the risks of collapse, thus limiting unnecessary precautions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Situation des stocks

Date index:2021-05-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Situation des stocks " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)