En conséquence, il convient de prévoir la perception de droits à l'importatio
n en provenance des pays tiers et le versement d'une restitution à l'exportation vers ces mêmes pays tendant, l'un comme l'autre, à couvrir, en ce qui concerne le secteur du sucre, la différence entre les prix pratiqués à l'extérieur et à l'intérieur de la Communauté, si les prix du marché mondial sont plus bas que les prix de la Communauté, et, en ce qui concerne le secteur de l'iso
glucose et celui du sirop d'inuline, à assurer une certaine protection de l'i
...[+++]ndustrie de transformation communautaire de ces produits.