Le professeur Reid et moi-même avons utilisé une technique statistique appelée «simulation Monte Carlo»—je n'entrerai pas dans les détails—pour jauger l'impact de réserves pour éventualités de différente taille sur la crédibilité du gouvernement.
Professor Reid and I used a statistical technique called a Monte Carlo simulation—I won't go into it any more deeply than that—to look at the impact of different sizes of contingency reserves on the credibility of the government.
