Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Modulateur bas niveau de sous-porteuse
Modulation de fréquence d'une sous-porteuse
Onde sous-porteuse
Onde sous-porteuse couleur
Onde sous-porteuse de chrominance
Procédé à porteuse intermédiaire
Silencieux de sous-porteuse
Sous-porteur
Sous-porteuse
Sous-porteuse acoustique
Sous-porteuse couleur
Sous-porteuse de chrominance
Sous-porteuse de couleur
Sous-porteuse de radiodiffusion sonore
Sous-porteuse son
Sous-porteuse à audiofréquence
Système de silencieux commandé par tonalité

Translation of "Silencieux de sous-porteuse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
silencieux de sous-porteuse [ système de silencieux commandé par tonalité ]

continuous tone-controlled-squelch system [ CTCSS | continuous-tone squelch system ]
Électrotechnique
Electrical Engineering


onde sous-porteuse couleur | sous-porteuse de couleur | sous-porteuse de chrominance | sous-porteuse couleur | onde sous-porteuse de chrominance

color subcarrier | chrominance subcarrier
télécommunication > radiocommunication
télécommunication > radiocommunication


sous-porteuse de chrominance [ sous-porteuse de couleur | sous-porteuse couleur ]

chrominance subcarrier [ chrominance sub-carrier | chrominance carrier | color carrier | color subcarrier ]
Télévision (Radioélectricité)
Television (Radioelectricity)


onde sous-porteuse | sous-porteur | sous-porteuse

sub-carrier
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


sous-porteuse à audiofréquence | sous-porteuse acoustique

audio subcarrier
IATE - Communications
IATE - Communications


sous-porteuse son [ sous-porteuse de radiodiffusion sonore ]

audio subcarrier [ sound sub-carrier ]
Transmission (Télécommunications)
Telecommunications Transmission


modulation de fréquence d'une sous-porteuse | procédé à porteuse intermédiaire

intercarrier method | sib-carrier frequency modulation | SCFM [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


sous-porteur | onde sous-porteuse

sub-carrier
télécommunication > radiotechnique
télécommunication > radiotechnique


modulateur bas niveau de sous-porteuse

low-level subcarrier modulator
astronautique
astronautique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Union européenne attend de la COP 23 qu'elle nous permette de dépasser le stade de la conception et qu'elle soit porteuse de progrès concrets sous la forme du texte d'un projet de décision ou d'autres éléments textuels sur tous les aspects prioritaires.

The EU expects COP23 to move us forward from the conceptual stage and bring concrete progress in the form of a draft decision text or other textual elements in all of the mandated items.


(2) Un changement aux silencieux ou aux tuyaux d’échappement de la sous-position 8708.92 de tout autre produit de la sous-position 8708.92, qu’il y ait ou non également un changement de toute autre position, à la condition que la teneur en valeur régionale ne soit pas inférieure à 50 p. 100 selon la méthode du coût net; ou

(2) A change to silencers (mufflers) or exhaust pipes of subheading 8708.92 from any other good of subheading 8708.92, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 per cent under the net cost method; or


Sous la rubrique «définition», à l'article 2, j'ajouterais à la définition de «mère porteuse» que l'enfant provient en tout ou en partie des gênes d'un donneur, car les gênes de la mère porteuse pourraient aussi être en cause.

Under the definitions in clause 2, to the definition of “surrogate mother” I suggest you add that the child is derived in whole or part from the genes of a donor, because the surrogate mother's genes could be involved.


Le système de silencieux ou les composants de ce système portant la marque de réception UE par type ci-dessus ont été réceptionnés en Espagne (e 9), conformément au règlement (UE) no 540/2014, sous le numéro de réception de base 0148 et respectent les valeurs limites de la phase 2 visées à l'annexe III dudit règlement.

The silencing system, or components thereof, bearing the above EU type-approval mark is a device which has been approved in Spain (e 9) pursuant to Regulation (EU) No 540/2014 under the base approval number 0148, complying with the limit values of Phase 2 in Annex III to that Regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Envisagée sous l’angle de la médecine de la reproduction, la gestation pour autrui commence avec une insémination artificielle de la mère porteuse ou une implantation d’un embryon chez celle-ci.

In reproductive medicine surrogacy begins with the artificial fertilisation of the surrogate mother or the placing in her of an embryo.


La marque de réception représentée ci-dessus a été délivrée par l'Allemagne [e1] sous le numéro 1230 pour un silencieux non d'origine distinct du convertisseur catalytique (le convertisseur catalytique et le silencieux ne sont pas intégrés au sein d'un même ensemble ou le véhicule n'est pas équipé d'un convertisseur catalytique) (voir chapitre 9).

The above represented type-approval mark was issued by Germany [e1] under number 1230 for the non-original silencer not integrating a catalytic converter (catalytic converter and silencer not integrated in a sole element or vehicle not equipped with a catalytic converter) (see Chapter 9).


La marque de réception représentée ci-dessus a été délivrée par la France [e2] sous le numéro 6789 pour un silencieux non d'origine distinct du convertisseur catalytique (le convertisseur catalytique et le silencieux ne sont pas intégrés au sein d’un même ensemble ou le véhicule n'est pas équipé d'un convertisseur catalytique).

The above represented type-approval mark was issued by France [e2] under number 6789 for a non-original silencer not integrating a catalytic converter (catalytic converter and silencer not integrated in a sole element or vehicle not equipped with a catalytic converter)


La marque de réception représentée ci-dessus a été délivrée par l'Allemagne [e1] sous le numéro 1230 pour un convertisseur catalytique de remplacement d'une seule pièce intégrant à la fois le convertisseur catalytique et le système d'échappement (silencieux).

The above represented type-approval mark was issued by Germany [e1] under number 1230 for a replacement catalytic converter consisting of a sole part integrating both the catalytic converter and the exhaust system (silencer).


Ces sous-marins ont beaucoup d'atouts : ils sont très robustes et très silencieux, ce qui est important pour un sous-marin.

There are a lot of very good things about these submarines: they're very robust; they're very quiet, which is important in the submarine business.


L'aide se structure en sous-programmes : économie d'énergie, utilisation des énergies renouvelables, amélioration du caractère écologiquement viable des installations, acquisition d'autobus relativement silencieux et peu polluants, élaboration de plans de réduction des émissions et du bruit.

The scheme is organised in several sub-programmes: energy saving, the use of renewable energies, the improvement of the environmental sustainability of installations, the acquisition of low noise and low emissions busses and the establishment of plans for sound emissions and noise reduction.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Silencieux de sous-porteuse

Date index:2022-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)