Nous sommes aux prises avec des problèmes de sous-financement systémique dans diverses sphères d'activités, y compris les services de police à contrat, comme je l'ai mentionné, et les programmes de services de police fédéraux, les services de police nationaux, les opérations techniques, les services internes et les responsabilités globales de maintien de l'ordre.
We believe we have systemic underfunding problems across our various business lines, including the contract policing, as I've discussed, and also our federal policing programs, the national police services, our technical operations, our internal services, and our overall peacekeeping responsibilities.