Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clinique externe
Consultation externe
Consultation externe pour enfants et adolescents
Consultation hospitalière externe
Consultations externes
Policlinique
Service de consultation externe
Service de consultation hospitalière externe
Service de consultations externes
Service des consultations externes
Service des consultations psychiatriques externes
Services de consultation externe

Translation of "Service des consultations psychiatriques externes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
service des consultations psychiatriques externes

outpatient psychiatric service
médecine
médecine


consultation externe | service de consultation externe | service des consultations externes | consultation hospitalière externe | consultations externes | clinique externe

outpatient clinic | hospital outpatient clinic | outpatient department | OPD
médecine > établissement de santé | médecine > gestion des soins de santé
médecine > établissement de santé | médecine > gestion des soins de santé


service de consultation hospitalière externe en immunologie

Hospital-based outpatient immunology clinic
SNOMEDCT-CA (environnement) / 360966004
SNOMEDCT-CA (environnement) / 360966004


service de consultation hospitalière externe en allergologie

Hospital-based outpatient allergy clinic
SNOMEDCT-CA (environnement) / 360957003
SNOMEDCT-CA (environnement) / 360957003


service de consultation hospitalière externe

Hospital outpatients department
SNOMEDCT-CA (environnement) / 33022008
SNOMEDCT-CA (environnement) / 33022008


policlinique | service de consultations externes

acute day ward | outpatient department | polyclinic
IATE - Health
IATE - Health


service des consultations externes

out-patient department
IATE - Health
IATE - Health


services de consultation externe

out-patient clinics
IATE - Health
IATE - Health


consultation externe en milieu psychiatrique extra-hospitalier

outpatient private psychiatric practice
Troubles mentaux | Établissements de santé
Mental Disorders | Health Institutions


Consultation externe pour enfants et adolescents [ Service de consultations externes pour enfants et adolescents ]

Child and Adolescent Outpatient Clinic
Organismes, unités administratives et comités | Établissements de santé
Organizations, Administrative Units and Committees | Health Institutions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, dans notre institution jumelée du pénitencier Dorchester et de Shepody, de 20 à 25 p. 100 de la population est soignée en consultation psychiatrique externe.

For instance, in our joint institution of Dorchester Penitentiary and Shepody, 20 per cent to 25 per cent of our population are receiving outpatient psychiatric care.


Ladite exclusion demeure temporaire dans l'attente de l'achèvement de l'enquête externe portant sur des marchés publics conformément à l'article 8, des conclusions de la procédure de consultation prévue à l'article 9 et, le cas échéant, de l'adoption d'éventuelles mesures limitant l'accès de produits et services non couverts aux ma ...[+++]

That exclusion shall be a temporary measure pending the finalisation of the external procurement investigation as provided for in Article 8, the conclusions of the consultation procedure provided for under Article 9 and, where applicable, the adoption of any measures limiting access of non-covered goods and services to the Union public procurement market under Article 10.


Un volet de ces solutions vise à fournir un accès abordable et facile aux équipements et services d’aide tels que les jardins d’enfants et les services de consultation externe ainsi qu’aux infrastructures requises.

One strand of this solution is supporting affordable, easy access to support services and facilities such as kindergartens, out-patient clinics, and so on, as well as the requisite infrastructure.


Enfin, je pense moi aussi qu’il est nécessaire d’augmenter considérablement le financement dans le cadre du programme pour la compétitivité et l’innovation et de relancer avec force et détermination le dossier de la simplification: il faut rationaliser et simplifier afin que les entreprises qui souhaitent avoir accès à des fonds puissent le faire sans devoir recourir aux services de consultants externes très coûteux.

Lastly, I agree with the need to significantly increase funding within the framework of the Competitiveness and Innovation Programme, and to revive the issue of simplification with strength and determination: streamline and simplify, so that firms wishing to access funds are able do so without having to resort to very expensive outside consultants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour en garantir la qualité, la Commission a requis les services de consultants externes spécialisés et s’appuie également sur l’expertise et les connaissances extensives et détaillées des organes nationaux concernés par l’égalité des genres.

In order to ensure quality, the Commission is making use of external specialist consultants as well as the extensive and detailed expertise and knowledge of intra-state bodies concerned with gender equality.


Les fonds de la BEI serviront à financer la reconstruction du service de consultation externe de Csepel et la restructuration des trois hôpitaux de Szent Imre, Bajcsy-Zsilinszky et Uzsoki, qui sont appelés à devenir une composante importante du réseau de centres professionnels de soins de santé de la région de Budapest qui fournit ses services à une population de près de 1,8 million d’habitants.

EIB funds will serve for the reconstruction of the Csepel Outpatient Clinic as well as the restructuring of three hospitals: Szent Imre, Bajcsy-Zsilinszky and Uzsoki. These hospitals are being developed as a significant component of the network of Budapest regional professional health care centres providing services to some 1.8 million inhabitants.


61. souligne l'effet important que l'établissement du Service européen pour l'action extérieure aura sur les relations externes de l'Union; souligne la nécessité de transparence et d'engagement démocratique dans ce processus; rappelle son droit à être consulté sur la mise en place du Service européen pour l'action extérieure, conformément à l'article 13 bis, paragraphe 3, du traité UE; demande à être pleinem ...[+++]

61. Underlines the significant effect which the setting-up of the EEAS will have on the Union's external relations; stresses the need for transparency and democratic input into this process; recalls its right to be consulted on the establishment of the EEAS in accordance with Article 13a(3) of the EU Treaty; requests full association with the preparatory work in this regard; refers to its ongoing report on this matter; hopes that the establishment of the EEAS will provide greater clarity with regard to the criteria for and the appointment and evaluation of EU Special Representatives, including the definition and ...[+++]


Notre programme comprend deux volets, dont les services de consultation en externe.

The second component, our residential treatment program, currently has 20 beds, and we'll soon have 36 beds.


Les installations publiques comprennent les hôpitaux psychiatriques des États et des comtés de même que des établissements de santé mentale polyvalents qui, souvent, coordonnent un large éventail de services de consultations externes, de gestion intensive des cas, d’hospitalisation à temps partiel et de services aux hospitalisés.

Public sector facilities include state/county mental hospitals and multi-service mental health facilities, which often coordinate a wide range of outpatient, intensive case management, partial hospitalization, and inpatient services.


· Dans l’année qui a précédé immédiatement leur basculement au statut de sans-abri, 6 p. 100 des personnes concernées avaient fréquenté un établissement psychiatrique, 20 p. 100 avaient été traités pour troubles liés à la consommation de substances psychoactives, 25 p. 100 avaient reçu des services psychiatriques externes et 30 p. 100 avaient fréquenté les postes de police ou avaient été emprisonnés.[247]

· In the year immediately prior to becoming homeless, 6% of homeless persons had been in a psychiatric institution, 20% had received services for substance abuse, 25% had received psychiatric outpatient services, and 30% had spent time in police stations or jails.[247]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Service des consultations psychiatriques externes

Date index:2023-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)