Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Service de médecine légale
Service de médecine légale pour adultes
Service de soins intensifs pour adultes
Service médico-légal
Service médicolégal

Translation of "Service de médecine légale pour adultes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Service de médecine légale pour adultes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Adult Forensic Services
Organismes, unités administratives et comités | Organisation médico-hospitalière
Organizations, Administrative Units and Committees | Medical and Hospital Organization
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
service de médecine légale [ service médico-légal | service médicolégal ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
forensic unit
Droit de la preuve | Établissements de santé
Law of Evidence | Health Institutions
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
service de soins intensifs pour adultes
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Adult ITU service
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 310033003
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 310033003
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
40. Si un gendarme omet ou refuse, quand il en est requis, de se laisser examiner par un médecin légalement autorisé à exercer sa profession, le commissaire a le même pouvoir de requérir ce gendarme de rentrer au service, et, avec l’agrément du gouverneur en conseil, de déclarer ce gendarme déchu de son droit à pension qu’il aurait sous l’autorité des dispositions précédentes de la présente Partie, s’il était convaincu par le témoignage d’un médecin dûment autorisé à exerc ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
40. If a constable fails or refuses, when required, to be examined by a legally qualified medical practitioner, the Commissioner has the same power of requiring such constable to serve again, and with the approval of the Governor in Council, of declaring forfeited the pension of such constable, as he would have under the foregoing provisions of this Part, if satisfied by the evidence of a legally qualified medical practitioner that the incapacity of such constable had ceased.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
40. Si un gendarme omet ou refuse, quand il en est requis, de se laisser examiner par un médecin légalement autorisé à exercer sa profession, le commissaire a le même pouvoir de requérir ce gendarme de rentrer au service, et, avec l’agrément du gouverneur en conseil, de déclarer ce gendarme déchu de son droit à pension qu’il aurait sous l’autorité des dispositions précédentes de la présente Partie, s’il était convaincu par le témoignage d’un médecin dûment autorisé à exerc ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
40. If a constable fails or refuses, when required, to be examined by a legally qualified medical practitioner, the Commissioner has the same power of requiring such constable to serve again, and with the approval of the Governor in Council, of declaring forfeited the pension of such constable, as he would have under the foregoing provisions of this Part, if satisfied by the evidence of a legally qualified medical practitioner that the incapacity of such constable had ceased.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Au ministère de la Justice, nous avons un comité mixte de médecins légistes qui réunit les diverses administrations qui s'occupent de médecine légale, de santé mentale, l'appareil judiciaire et le ministère des Services communautaires pour combler les lacunes dans nos services.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
In the Department of Justice, we have a joint forensics committee that brings together the various jurisdictions dealing with forensics, mental health, the justice system and Department of Community Services to bridge the gaps that exist within our services.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
- Il n'existe aucune exigence légale ou pratique consistant à assimiler les périodes «actives du temps de garde à du temps de travail en Irlande (en règle générale), pas plus qu'en Grèce (médecins des services de santé publique).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-30]
- There is no legal requirement or practice of treating ‘active’ on-call time as working time in Ireland (as a general rule) or in Greece (doctors in public health services).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-30]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que les professions libérales détiennent souvent un monopole légal pour la prestation de leurs services (par exemple les médecins qui assurent des services de santé, les avocats qui plaident devant les tribunaux, les pharmaciens qui délivrent des médicaments);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-15]
D. whereas the liberal professions often hold a legal monopoly for the provision of their services (e.g. doctors for delivering health care services, advocates for pleading in courts, pharmacists for selling drugs),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-15]
" BEVIS FOR BESTAAET LAEGEVIDENSKABELIG EMBEDSEKSAMEN " ( DIPLOME LEGAL DE DOCTEUR EN MEDECINE ) , DELIVRE PAR LA FACULTE DE MEDECINE D'UNE UNIVERSITE , AINSI QUE " DOKUMENTATION FOR GENNEMFOERT PRAKTISK UDDANNELSE " ( CERTIFICAT DE STAGE ) , ETABLI PAR LES AUTORITES COMPETENTES DES SERVICES DE SANTE ;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-06-15]
" BEVIS FOR BESTAAET LAEGEVIDENSKABELIG EMBEDSEKSAMEN " ( DIPLOMA OF DOCTOR OF MEDICINE REQUIRED BY LAW ) AWARDED BY A UNIVERSITY FACULTY OF MEDICINE AND " DOKUMENTATION FOR GENNEMFOERT PRAKTISK UDDANNELSE " ( CERTIFICATE OF PRACTICAL TRAINING ISSUED BY THE COMPETENT AUTHORITIES OF THE HEALTH SERVICE ) ;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-06-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-06-15]
De fait, si vous mettez en place de telles ressources dans la collectivité — et je ne veux pas dire qu'ils doivent tous être dans la collectivité, pas dans un service de médecine légale, mais dans un tel service au sein de toute une gamme d'autres services —, il y aura probablement plus de personnes qui se retrouveront dans la situation de Justine, laquelle est beaucoup trop courante chez l ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
If you, in fact, develop those resources in the community — and I do not mean all in the community, not in a forensic unit, but in a forensic unit in a whole array of services — then you are likely to see more people in Justine's situation, in the situation that far too many women are in, and I think many men as well, although I am less familiar currently with the situation of the men.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]
Nous pensons que si vous mettez l'accent sur la collectivité et que vous mobilisez les provinces de manière à ce qu'elles participent directement à l'élaboration de ces ressources à titre de services de santé — y compris, au besoin, au sein de services de médecine légale —, moins de gens seront susceptibles d'être victimisés.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
We think that if you focused on the community and had the provinces directly involved in developing those as health services, including, if necessary, locked forensic units, then you will have greater likelihood of fewer people being victimized.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]


Others have searched : service de médecine légale    service médico-légal    service médicolégal    Service de médecine légale pour adultes    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Service de médecine légale pour adultes

Date index:2021-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)