Dans la perspective du programme que la Commission européenne présentera au printemps en vue de dynamiser le marché unique, ils ont examiné un certain nombre de points, à savoir: l'importance d'une o
uverture accrue des services professionnels et des services aux entreprises, le marché unique du numérique et le commer
ce électronique, la modernisation du régime de propriété intellectuelle, dont le brevet de l'UE, l'adoption de règles efficac
es de passation des ...[+++]marchés publics, les normes de l'UE et l'amélioration de l'environnement dans lequel évoluent les entreprises, en particulier les petites, avec notamment la possibilité de déroger aux règles. Looking ahead to the programme to boost the single market that the European Commission will present later this spring, they discussed the importance of further opening of professional and business services; the digital single market and e-commerce; modernised intellectual property regime including the EU patent; effective public procurement rules; EU standards; and a better business environment, in particular for small business including the possibility of exemptions from regulation.