La Commission a examiné les effets potentiels du projet d’acquisition envisagé sur la fabrication et la vente de serrures, poignées, verrous, antivols de direction mécaniques et électroniques et autres articles de serrurerie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

The Commission examined the potential effects of the proposed acquisition as regards the manufacture and sale of latches, handles, locks, mechanical steering column locks, electronic steering column locks and locksets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-05]

D'abord, elles sont fournies par l'État et ce ne sont pas des serrures antivol dernier cri.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

First, they are supplied by the government and are not the latest in anti-theft locks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-19]

D'un côté, il compromet directement des millions de dollars de redevances aux artistes en vertu des droits d'auteur en vigueur, tandis que de l'autre côté, il porte atteinte aux droits des consommateurs en adoptant des dispositions sur les serrures numériques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

It is directly compromising the millions of dollars in royalties artists receive under current copyright legislation, and it is encroaching on consumer rights by adopting provisions on digital locks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-23]

Les serrures et charnières doivent être conformes aux points 3.2.1, 3.3.2 et 3.4.1 de l’annexe I de la directive 70/387/CEE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

Door latches and hinges shall comply with points 3.2.1, 3.3.2 and 3.4.1 of Annex I to Directive 70/387/EEC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les serrures et charnières doivent être conformes aux points 3.2.1, 3.3.2 et 3.4.1 de l’annexe I de la directive 70/387/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

Door latches and hinges shall comply with points 3.2.1, 3.3.2 and 3.4.1 of Annex I to Directive 70/387/EEC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-02-21]

les équipements divers les ceintures de sécurité, l’extincteur, les serrures et le dispositif antivol, le triangle de signalisation, la trousse de secours, l’indicateur de vitesse, etc..

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

other equipment - safety belts, fire extinguisher, locks and anti-theft device, warning triangle, first-aid kit, speedometer, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

other equipment - safety belts, fire extinguisher, locks and anti-theft device, warning triangle, first-aid kit, speedometer, etc;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-05]

3. Le paragraphe 2 ne s'applique pas aux types de véhicules dont la réception a eu lieu avant le 1er octobre 1998 en application de deux quelconques des directives suivantes: 70/387/CEE (serrures et charnières), 74/483/CEE (saillies extérieures) et 76/115/CEE (ancrages des ceintures de sécurité) ni, lorsqu'il y a lieu, aux extensions ultérieures de ces réceptions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

3. Paragraph 2 shall not apply to types of vehicle which have been type-approved before 1 October 1998 in application of any two of the following Directives: 70/387/EEC (door latches and hinges), 74/483/EEC (external projections) and 76/115/EEC (anchorages for motor-vehicle safety belts) nor, where appropriate, to subsequent extensions to those type-approvals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

Voulez-vous une serrure sur votre porte ou cinq; un système de surveillance électronique ou un avertisseur antivol?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Do you want to live with one lock or five locks on your door, an electronic monitoring system, or burglar alarms?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Par conséquent, même si les serrures numériques peuvent aider certains titulaires de droits, elles n'offrent aucune aide directe à la SOCAN.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Therefore, although digital locks may help some copyright owners, they do not directly help SOCAN.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : antivol antivol de direction antivol sur direction antivol sur la direction antivol sur transmission bloqueur de colonne de direction serrure antivol sur direction serrure de blocage de la direction serrure de la direction serrure de transmission serrure de transmission de voiture verrou de direction Serrure antivol sur direction

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Serrure antivol sur direction

Date index:2022-11-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Serrure antivol sur direction " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)