Je sais toutefois qu'il y a une chose qui ne nous passionne pas. C'est une taxe sur le carbone de 21,5 milliards de dollars qui entraînera une augmentation du coût de la vie, étouffera les petites entreprises et rendra les grands projets hors de portée, qu'il s'agisse de sentiers de motoneige ou du Cercle de feu.
I know one thing we do not have a passion for, and that is to have a $21.5 billion carbon tax that will increase our cost of living, stifle small business and put major projects, whether it is snowmobile trails or the Ring of Fire, simply out of reach.