Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ANFD
Association nationale des familles des disparus
Semaine nationale de la conservation de la faune
Semaine nationale de la famille
Semaine nationale de la faune
Semaine nationale des familles d'accueil

Translation of "Semaine nationale de la famille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Semaine nationale de la famille
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
National Family Week
Noms de manifestations et d'activités diverses | Sociologie de la famille
Names of Events | Sociology of the Family
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Semaine nationale des familles d'accueil
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
National Foster Family Week
Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux | Sociologie de la famille
Names of Special Years, Weeks, Days | Sociology of the Family
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Semaine nationale de la faune [ Semaine nationale de la conservation de la faune | Semaine nationale de la conservation des espèces sauvages ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
National Wildlife Week
Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux | Environnement
Names of Special Years, Weeks, Days | Environment
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Association nationale des familles des disparus | ANFD [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
National Association for the Families of the Disappeared
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Semaine nationale de la famille a pour thème cette année: «La famille: une source d'amour et de compréhension incomparable!» Toute cette semaine, partout au Canada, les familles célébreront leur caractère unique ainsi que les qualités et les souvenirs qui leur sont propres.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
This year's theme is family can be the greatest source of comfort in the world. Throughout the week families across the country will celebrate their own uniqueness, special qualities and memories.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
La Commission veillera tout particulièrement à ce que les réalisations de la recherche communautaire soient mieux représentées dans la Semaine européenne et puissent contribuer au développement des semaines nationales.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The Commission will particularly ensure that the achievements of Community research are better represented in the context of the European Week and contribute to the development of the national weeks.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La semaine européenne de la science sera considérablement renforcée par l'association d'événements nationaux, tandis qu'à l'inverse, les semaines nationales seront renforcées par l'organisation d'événements d'envergure européenne.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The European science week will be greatly enhanced by linking national science weeks, and conversely national science weeks will be boosted by the organisation of events on a European scale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En célébrant la Journée internationale des familles, j'attends avec impatience la 15e édition annuelle de la Semaine nationale de la famille qui est organisée dans ma circonscription et au cours de laquelle on demande aux élèves de quatrième et de cinquième années de soumettre une oeuvre d'art de leur conception pour la Semaine nationale de la famille.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
In celebrating the International Day of Families I look forward to the 15th annual National Family Week in my riding, which asks grades 4 and 5 students to submit a piece of their artwork for National Family Week.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans l'esprit de la Semaine nationale de la famille, j'invite tous les Canadiens à prendre quelques instants cette semaine pour penser aux membres de leur propre famille et de leur collectivité et pour voir comment ils peuvent faire une différence dans la vie des autres, que ce soit des parents, des amis ou des voisins.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-01]
In the spirit of National Family Week I call upon all Canadians to set aside some time this week to think about the members of their own families and communities and how they can make a personal difference in the lives of others, be they family, friends or neighbours.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-01]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-01]
Cette reconnaissance pourrait prendre la forme d'une Journée nationale du volontariat, d'une Semaine nationale d'action pour le volontariat, de l'attribution de prix à des associations de volontaires, etc.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]
Recognition could take the form of a National Volunteers Day, a National Volunteers Action Week, awards to groups of volunteers, etc.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]
En vue de maintenir l'unité de la famille au sens large du terme et sans préjudice de l'interdiction des discriminations fondées sur la nationalité, la situation des personnes qui ne sont pas englobées dans la définition des membres de la famille au titre de la présente directive et qui ne bénéficient donc pas d'un droit automatique d'entrée et de séjour dans l'État membre d'accueil devrait être examinée par ce dernier sur la base de sa législation nationale, afin de décider si le droit d'entrée ou de séjour ne pourrait pas être accor ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
In order to maintain the unity of the family in a broader sense and without prejudice to the prohibition of discrimination on grounds of nationality, the situation of those persons who are not included in the definition of family members under this Directive, and who therefore do not enjoy an automatic right of entry and residence in the host Member State, should be examined by the host Member State on the basis of its own national ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
En vue de maintenir l'unité de la famille au sens large du terme et sans préjudice de l'interdiction des discriminations fondées sur la nationalité, la situation des personnes qui ne sont pas englobées dans la définition des membres de la famille au titre de la présente directive et qui ne bénéficient donc pas d'un droit automatique d'entrée et de séjour dans l'État membre d'accueil devrait être examinée par ce dernier sur la base de sa législation nationale, afin de décider si le droit d'entrée ou de séjour ne pourrait pas être accor ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
In order to maintain the unity of the family in a broader sense and without prejudice to the prohibition of discrimination on grounds of nationality, the situation of those persons who are not included in the definition of family members under this Directive, and who therefore do not enjoy an automatic right of entry and residence in the host Member State, should be examined by the host Member State on the basis of its own national ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
M. Paul Szabo (Mississauga-Sud, Lib.): Monsieur le Président, cette semaine est la Semaine nationale de la famille, une occasion pour nous de renouveler notre attachement à des familles fortes, saines et heureuses.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-10]
Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib.): Mr. Speaker, this week Canada is celebrating National Family Week to renew our commitment to strong, healthy and happy families.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-10]
M. Chuck Strahl (Fraser Valley-Est, Réf.): Monsieur le Président, cette semaine marque la Semaine nationale de la famille, et c'est le moment de se concentrer sur la sécurité des familles canadiennes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-07]
Mr. Chuck Strahl (Fraser Valley East, Ref.): Mr. Speaker, this is national family week and it is a good time to focus on the safety and security of Canadian families.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-07]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-07]


Others have searched : association nationale des familles des disparus    semaine nationale de la famille    semaine nationale de la faune    semaine nationale des familles d'accueil    Semaine nationale de la famille    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Semaine nationale de la famille

Date index:2022-05-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)