B. considérant que des manifestations ont eu lieu au cours des derniers mois et des dernières semaines pour l'emploi, de meilleures conditions de vie, des droits sociaux et du travail, la démocratie et le respect des droits de l'homme, et des changements constitutionnels ont eu lieu un certain nombre de pays d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient,
B. whereas in recent months and weeks popular protests for employment, better living standards, social and labour rights, for democracy and respect of human rights, as well as constitutional changes have erupted in a number of countries in Northern Africa and the Middle East,