Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Semaine de bienveillance envers les animaux

Translation of "Semaine de bienveillance envers les animaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Semaine de bienveillance envers les animaux
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Be Kind to Animals Week
Protection des animaux (Agric.) | Appellations diverses
Protection of Farm Animals | Various Proper Names
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La semaine dernière encore, le solliciteur général Tsubouchi, qui avait précédemment écrit à la ministre et demandé au gouvernement de renforcer la législation sur la cruauté envers les animaux, a de nouveau insisté sur la nécessité de renforcer les sanctions à l'occasion du lancement de la semaine de prévention de la violence contre les animaux, organisée sous l'égide de la Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
As recently as last week Solicitor General Tsubouchi, who had previously written to the minister and urged the government to strengthen the animal cruelty laws, continued to emphasize the need for stronger penalties against cruelty to animals at the launch of the Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals Violence Prevention Week.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
En novembre dernier, quelques semaines avant le dépôt du projet de loi, l'assemblée législative de l'Ontario a adopté une résolution, avec l'appui de tous les partis, invitant le gouvernement à renforcer les lois sur la cruauté envers les animaux. C'est précisément l'objet du projet de loi C-17.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
Members of the House may be interested to know that last November, just weeks before the bill was introduced, the Ontario legislature passed a resolution with all party support that urged this government to strengthen our laws on animal cruelty, to do the very thing that Bill C-17 does.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Par ailleurs, l'opposition maintient, comme elle le fait depuis plusieurs semaines, que le projet de loi omnibus renferme des dispositions extrêmement controversées, à savoir celles sur la cruauté envers les animaux.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
The opposition stance has been consistent in the past number of weeks which is that within the omnibus bill there are very controversial provisions that deal specifically with cruelty to animals.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Vous avez entendu parler la semaine dernière du lien prouvé qui existe entre la cruauté envers les animaux et la violence familiale, ou la violence envers les gens, de manière générale.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
You've heard over the past week the demonstrated link between animal abuse and domestic violence, or violence against people generally.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chaque semaine, je reçois plus de lettres de la part de Canadiens portant sur la modernisation des lois relatives à la cruauté envers les animaux que sur tout autre sujet.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
There is no subject on which I receive more mail from Canadians on a weekly basis than on the question of modernizing our laws in relation to cruelty to animals.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : Semaine de bienveillance envers les animaux    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Semaine de bienveillance envers les animaux

Date index:2022-10-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)