Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Section Questions Economiques et Financières
Section des questions de responsabilité financière
Traduction

Translation of "Section des questions de responsabilité financière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Section des questions de responsabilité financière

Accountability Issues Unit
Organismes, unités administratives et comités | Vérification (Comptabilité)
Organizations, Administrative Units and Committees | Auditing (Accounting)


Section Questions Economiques et Financières

Economic and Financial Interests Section
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


Comité permanent chargé des questions de responsabilités personnelles et financières

Standing Committee for Personal Responsibility and Financial Liability
Organismes, unités administratives et comités | Relations du travail
Organizations, Administrative Units and Committees | Labour Relations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons abattu beaucoup de travail à son sujet, mais nous nous engluons sur la question des responsabilités financières et du partage de cette responsabilité financière.

We accomplish a lot of good work on it, but we become stuck on the issue of financial responsibilities and the sharing of that financial responsibility.


2. Dans le contexte de la législation de l'Union applicable en la matière, la Commission peut se pencher sur la nécessité d'aborder la question des responsabilités financières de l'exploitant en rapport avec les accidents majeurs, y compris les questions d'assurance.

2. In the context of relevant Union legislation, the Commission may examine the need to address the issue of financial responsibilities of the operator in relation to major accidents, including issues related to insurance.


Monsieur le Président, j'aimerais faire avancer le débat, surtout après la mention par le député de la question de responsabilité financière.

Mr. Speaker, I would love to advance the debate, especially with such an inviting opening line referring to fiscal responsibility.


[Traduction] M. Paul Szabo (Mississauga-Sud, Lib.): Madame la Présidente, plus tôt, au cours du débat, des questions de responsabilité financière ont été soulevées.

[English] Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib.): Madam Speaker, during the debate earlier, questions were raised about fiscal responsibility.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toute mutation des structures européennes de surveillance prudentielle, qui viendraient ainsi à s’écarter des structures aujourd’hui en place, soulève d’épineuses questions de responsabilité politique et financière, notamment dans le cas où les budgets publics seraient mis à contribution.

Any evolution of prudential supervisory structures in the EU away from the current arrangements raises difficult issues of political and financial accountability, especially when support from the public purse might be called upon.


Dès qu'il est question de gouvernance, que ce soit à l'échelon municipal, provincial, fédéral ou dans un organisme sans but lucratif, il est aussi question de responsabilité financière et démocratique.

Whenever there is governance, whether it is municipal, provincial, federal or in a non-profit agency, there is a necessity for fiscal and democratic accountability.


La Commission approfondira sa réflexion sur la question de savoir si, dans certaines circonstances , le financement communautaire des OBNL pourrait être subordonné au respect de mesures de transparence et de responsabilité financière renforcées.

The European Commission will further consider whether in certain circumstances, Community funding of NPOs could be linked to compliance with enhanced transparency and accountability measures.


Dans cette enceinte, nous avons aussi discuté du projet de loi S-17, qui traitait des questions de responsabilité financière, comme se le rappelleront mes honorables collègues.

In this Parliament, we have dealt with Bill S-17, which honourable senators will recall dealt with liability issues.


Les parties conviennent, dans le cadre du présent accord, d'oeuvrer à l'élaboration de dispositions relatives à la question de la responsabilité financière pour les droits de douane non recouvrés, remboursés ou ayant fait l'objet d'une exonération à l'importation à la suite d'erreurs administratives.

The Parties agree to work within the framework of this Agreement on the establishment of provisions regarding the issue of financial responsibility for unrecovered, reimbursed or remitted import duties following administrative errors.


Parallèlement à cette réflexion d'ordre méthodologique pour une nouvelle approche des contrôles, la Commission poursuit son examen de la question plus politique, et particulièrement d'actualité, du principe de la responsabilité financière des Etats membres.

Alongside its review of working methods for a new approach to inspections, the Commission is continuing to look at the more political, and particularly topical question of the principle of the financial responsibility of the Member States.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Section des questions de responsabilité financière

Date index:2022-09-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)