Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grppcs
Section Politique de paix
Section de la paix et de la sécurité

Translation of "Section de la paix et de la sécurité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Section de la paix et de la sécurité
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Peace and Security Section
Organismes et comités internationaux | Guerre et paix (Droit international)
International Bodies and Committees | War and Peace (International Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Section des programmes relatifs à la paix et à la sécurité
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Peace and Security Programmes Section
Organismes et comités internationaux | Guerre et paix (Droit international)
International Bodies and Committees | War and Peace (International Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Section Politique de paix
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Section for Peace Policy
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
apporter sa contribution au renforcement de la paix et de la sécurité mondiales
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
to make one's contribution to the strengthening of world peace and security
IATE - 04
IATE - 04
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
mécanisme chargé de la prévention, de la gestion et du règlement des conflits, du maintien de la paix et de la sécurité
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Mechanism for Prevention, Management and Resolution of Conflicts, Peacekeeping and Security
IATE - European construction
IATE - European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Conférence sur l'Organisation des Nations Unies et le maintien de la paix et de la sécurité internationales
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Conference on the United Nations and the Maintenance of the International Peace and Security
Titres de conférences | Guerre et paix (Droit international)
Conference Titles | War and Peace (International Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Section Politique de paix
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Section for Peace Policy
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Droit) | Instituts - offices (Politique) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Politics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Division politique III, Organisations internationales, sécurité et paix
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Political Affairs Division III, International Organisations, Security and Peace
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Généralités (Organisations internationales) | Instituts - offices (Politique)
Public & private administration | International organisations | Politics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Groupe de la promotion de la paix et de la coopération en matière de sécurité [ Grppcs ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Directorate for Peace Support and Security Cooperation [ Dir PSSC ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (Défense des états) | Conséquences des guerres (Défense des états)
Public & private administration | Defence & warfare
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle établit un régime de financement pour la facilité de soutien à la paix pour l’Afrique (APF), qui représente la principale source de financement européen des efforts de l’Union africaine (UA) et des communautés économiques régionales (CER) de l’Afrique dans le domaine de la paix et de la sécurité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
It establishes a financing scheme for the African Peace Facility (APF), which constitutes the main source of EU funding for the efforts of the African Union (AU) and Africa’s regional economic communities (RECs) in the area of peace and security.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En particulier, elle continuera à encourager la Chine à mobiliser ses ressources diplomatiques et autres pour œuvrer à la sécurité internationale - et notamment à s'engager en ce qui concerne la République populaire démocratique de Corée, l'Afghanistan et la Syrie -, à contribuer à la paix et à la sécurité dans le voisinage de l'UE, dans le respect du droit international; à garantir la liberté de navigation et de survol dans les mers de Chine méridionale et orientale et à régler les différends de manière pacifique, sur la base de l'é ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-31]
In particular, it will continue to encourage China to mobilise its diplomatic and other resources to support international security, including engagement on the Democratic People's Republic of Korea, Afghanistan and Syria; contribute to peace and security in the EU's neighbourhood in line with international law; ensure freedom of navigation and overflight in the East and South China Seas; settle disputes peacefully and in accordance with the rule of law; seek common ground with China on disarmament, non-proliferation, counter-terrorism and cyberspace; and work with China to support capacity- ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-31]
M. Mimica et M. Smail Chergui, commissaire de l'Union africaine chargé de la paix et de la sécurité, ont annoncé la conclusion de deux accords sur la contribution financière de l'UE à l'AMISOM au titre de la facilité de soutien à la paix pour l'Afrique.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-16]
Commissioner Mimica announced together with Smail Chergui, African Union Commissioner for Peace and Security, two agreements on the European Union's financial contribution from the EU's African Peace Facility to AMISOM.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-16]
considérant que les Nations unies demeurent le principal garant de la paix et de la sécurité internationales et qu'elles offrent le cadre le plus large pour la coopération multilatérale en matière de gestion des crises; qu'à l'heure actuelle, 16 opérations de maintien de la paix des Nations unies sont en cours et que plus de 120 000 agents sont déployés: du jamais-vu; que plus de 87 % des soldats de la paix de l'ONU sont déployés dans le cadre de huit missions en Afrique; que le champ d'act ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]
whereas the UN remains the main guarantor of international peace and security, and has the most comprehensive framework for multilateral cooperation in crisis management; whereas there are currently 16 UN peacekeeping operations with over 120 000 personnel deployed, more than ever before; whereas over 87 % of UN peacekeepers are deployed on eight missions in Africa; whereas the UN is constrained in the scope of its operations.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la paix, la sécurité et la stabilité régionale: le programme prévoit un soutien à la CEDEAO pour l'aider à remplir son mandat dans le domaine de la paix et de la sécurité régionales ainsi que le financement d'initiatives relatives à la paix et à la sécurité, notamment en matière de migration; l'intégration économique et le commerce au niveau régional, l'objectif étant de renforcer le commerce, le secteur privé et l'intégration régionale et à soutenir les infrastructures; le développement durable des ressources naturelles et la biodiversité, qui couvrent ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-05]
Peace, security and regional Stability, including support to ECOWAS in its regional peace and security mandate and funding for peace and security initiatives, including migration. Regional economic integration and trade, to strengthen trade, the private sector and regional integration and support infrastructure Sustainable Development of natural resources and biodiversity, which covers support to resilience, food security and nutrition as well as environmental protection, biodiversity and climate change.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-05]
remédier aux effets mondiaux et transrégionaux du changement climatique ayant une incidence potentiellement déstabilisatrice sur la paix et sur la sécurité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
addressing global and trans-regional effects of climate change having a potentially destabilising impact on peace and security.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]
Bruxelles, 31 August 2011 - La Commission européenne a décidé d'allouer 300 millions d'euros supplémentaires à la facilité de soutien à la paix pour l'Afrique (APF) afin de soutenir des actions africaines en faveur de la paix et de la sécurité à l'échelle tant régionale que continentale.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-30]
Brussels, 31 August 2011 - The European Commission has decided to replenish the African Peace Facility (APF) with €300 million to support African peace and security actions both at regional and continental levels.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-30]
L'Union africaine a présenté un rapport d'avancement sur les programmes en cours qui visent à achever la mise en place des organes du Conseil de paix et de sécurité, à renforcer les capacités du Département de la paix et de la sécurité, à créer l'architecture continentale de paix et de sécurité et à procéder à des déploiements sur le terrain.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-10]
The AU presented a progress report on the ongoing programmes aimed at the completion of Peace and Security Council organs, the strengthening of the capacities of the Peace and Security Department, the establishment of the continental peace and security architecture and deployments in the field.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-10]
Cette aide concerne tout particulièrement les activités d'instauration de la paix, et notamment: (i) la négociation, la facilitation et la mise en oeuvre d'accords de paix ainsi que le soutien apporté aux bureaux de liaison du Burundi, de l'Érythrée, de l'Éthiopie et de la République centrafricaine; (ii) les initiatives de lendemain de conflit, l'observation électorale dans les pays menacés de conflits, les travaux menés avec la société civile, le soutien institutionnel en faveur de la paix et de la ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-23]
The support includes especially peace-building activities, notably support for (i) peace agreement negotiations, facilitation and implementation, as well as liaison office support in Burundi, Eritrea, Ethiopia and Central African Republic; (ii) post-conflict initiatives, electoral observation in conflict-sensitive countries, work with civil society, institutional support for peace and security, including short-term training; (iii) appointment and deployment of the AU of a Panel of the Wise to contribute to addressing con ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-23]
PREAMBULE 1. L'Union européenne et la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC) - réaffirmant les valeurs et les idéaux universels partagés par leurs peuples et leurs gouvernements et qui trouvent leur expression dans le respect de la dignité humaine ; - exprimant leur conviction que la protection et la promotion des droits de l'homme constituent la pierre angulaire des sociétés démocratiques et que l'exercice effectif des droits de l'homme et des libertés fondamentales est le souci légitime de la communauté internationale et ne peut être dissocié de la recher ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
PREAMBLE 1. The European Union and the Southern African Development Community (SADC): - Reaffirming the universal values and ideals which are shared by their peoples and governments and which have their expression in the respect of human dignity; - Expressing their conviction that the protection and promotion of human rights are a cornerstone of democratic societies and that the effective exercise of human rights and fundamental freedoms is the legitimate concern of the international community and inseparable from the pursuit of international peace and security; - Recal ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : grppcs    section politique de paix    Section de la paix et de la sécurité    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Section de la paix et de la sécurité

Date index:2022-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)