Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APSS
ASTF
Administrateur de la promotion de la santé du Secteur
Administratrice de la promotion de la santé du Secteur
Contrôleur de santé publique
Inspecteur de santé publique
Inspectrice de santé publique
Psychologue clinicien de la santé
Psychologue clinicienne de la santé
Psychologue de la santé
Réagir aux changements dans le secteur de la santé
Santé
Secteur Santé
Secteur de la santé
Secteur des IE Santé
Secteur des infrastructures essentielles Santé
Secteur des soins de santé
Secteur économique
Secteurs des soins

Translation of "Secteur Santé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
secteur Santé [ Santé | secteur des infrastructures essentielles Santé | secteur des IE Santé ]

Health sector [ Health | Health critical infrastructure sector | Health CI sector ]
Médecine générale, hygiène et santé
General Medicine, Hygiene and Health


secteur de la santé | secteur des soins de santé | secteurs des soins

care sector | caring sector
IATE - Health
IATE - Health


Partenariat des secteurs de la santé et des services de police [ Partenariat des secteurs de la santé et des services de police : comment la police, la justice, les groupes communautaires et les organismes sociaux et de santé travaillent ensemble à améliorer la santé et la sécurité des quartiers ]

Health and Enforcement in Partnership [ Health and Enforcement in Partnership: How the police, justice, community groups, and health and social agencies are working together to build healthier, safer neighbourhoods ]
Titres de monographies | Hygiène et santé
Titles of Monographs | Hygiene and Health


Administrateur de la promotion de la santé du Secteur [ APSS | Administratrice de la promotion de la santé du Secteur ]

Area Health Promotion Manager
Postes gouvernementaux | Organisation médico-hospitalière
Government Positions | Medical and Hospital Organization


Association pour la santé au travail du secteur financier | ASTF [Abbr.]

Association for health at work in the financial sector
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | FINANCE | Health
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | FINANCE | Health


réagir aux changements dans le secteur de la san

react to changing situations in health care | react to changing situations in healthcare | cope with changing situations in health care | respond to changing situations in health care
Aptitude
skill


secteur de la san

health sector
IATE - FINANCE | Health
IATE - FINANCE | Health


secteur économique

economic sector
16 ÉCONOMIE | MT 1621 structure économique | NT1 secteur non marchand | NT1 secteur primaire | NT2 secteur agricole | NT1 secteur quaternaire | NT1 secteur secondaire | NT1 secteur tertiaire | RT activité économique [1611] | structure économique
16 ECONOMICS | MT 1621 economic structure | NT1 non-commercial sector | NT1 primary sector | NT2 farming sector | NT1 quaternary sector | NT1 secondary sector | NT1 tertiary sector | RT economic activity [1611] | economic structure [1631]


contrôleur de santé publique | inspecteur de santé publique | inspecteur de santé publique/inspectrice de santé publique | inspectrice de santé publique

health care environment inspector | health care facilities inspector | healthcare facilities inspector | healthcare inspector
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


psychologue clinicien de la santé/clinicienne de la santé | psychologue clinicienne de la santé | psychologue clinicien de la santé | psychologue de la santé

consultant in health psychology | expert healthcare psychologist | health psychologist | research health psychologist
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Or, ces besoins de recrutement interviendraient dans un contexte de stabilisation ou de réduction de la population active, et alors que le secteur "santé-social" connaît déjà une croissance de l'emploi beaucoup plus vigoureuse que la moyenne : dans l'Union, entre 1995 et 2000, l'emploi global s'est accru de 6,8%, mais de 12,6% dans le secteur "santé-social" [6].

Yet, the need to recruit people would come at a time when the number of people in work is stabilising or falling, and when the "health-social" sector is already experiencing a growth in employment which is well above average: between 1995 and 2000 in the Union, overall employment rose by 6.8%, but the same increase was 12.6% in the "health-social" sector [6].


Les différences existant entre les trois principaux secteurs (santé, production et procédés industriels, production primaire/agroalimentaire) justifient là encore qu'une analyse distincte soit effectuée pour chacun d'eux.

Again, there are differences between the three main sectors (health, industrial production and processes, primary production/agro-food), which justify separate analysis.


Ces développements ont contribué à l'apparition d'un nouveau secteur d'activité de «santé en ligne», qui a le potentiel de devenir le troisième secteur d'activité du domaine des soins de santé avec un chiffre d'affaires de 11 milliards d'euros.

These developments have contributed to the emergence of a new "e-Health industry" that has the potential to be the third largest industry in the health sector with a turnover of EUR11 billion.


Par secteur (santé, sport, transport, etc.):

By sector (health, sport, transport etc.):


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Markos Kyprianou, membre de la Commission. - (EL) Monsieur le Président, la Commission européenne prévoit en effet d'adopter en 2007 une nouvelle stratégie en matière de santé. Cette stratégie constituera un cadre général avec des cibles quantifiables visant à intégrer, au plan européen, toutes les initiatives dans le secteur santé.

Markos Kyprianou, Μember of the Commission (EL) Mr President, the European Commission does indeed plan to approve a new strategy on health for 2007 and this strategy will be a general framework with quantifiable targets which take an integrated approach to all initiatives in the health sector at European level.


Il y a lieu d’élaborer des politiques et des principes de recrutement éthique applicables aux employeurs du secteur public et du secteur privé dans les secteurs clés, par exemple dans celui de la santé, comme le soulignent les conclusions du Conseil et des États membres du 14 mai 2007 sur un programme européen d’action visant à faire face à la pénurie grave de professionnels de la santé dans les pays en développement (2007-2013), ainsi que dans le secteur de l’éducation, le cas échéant.

Ethical recruitment policies and principles applicable to public and private sector employers should be developed in key sectors, for example the health sector, as underlined in the Council and Member States’ conclusions of 14 May 2007 on the European Programme for Action to tackle the critical shortage of health workers in developing countries (2007 to 2013) and the education sector, as appropriate.


14. estime que les ressources affectées par la Commission au secteur de la santé, et par conséquent à la santé des filles et des femmes, sont insuffisantes au regard de ses engagements en matière de politique du développement; souligne que, selon le rapport spécial élaboré par la Cour des comptes européennes sur l'aide au développement fournie par la CE aux services de santé en Afrique subsaharienne (janvier 2009), la part du financement communautaire en faveur du secteur de la santé n'a plus augmenté depuis 2000 par rapport au total ...[+++]

14. Considers the Commission’s resources allocated to the health sector, and consequently to girls’ and women’s health, insufficient in view of its development policy commitments; points out that, according to the European Court of Auditors’ Special Report on EC Development Assistance to Health Services in sub-Saharan Africa (January 2009), allocations to the health sector in Sub-Saharan Africa have not increased since 2000 as a proportion of total EC development assistance for health, while the MDG 2007 Progress Chart still identifies very high level of maternal mortality in sub-Saharan Africa; calls on the Commission to substantially ...[+++]


7. invite la Commission à assurer une expertise suffisante dans le secteur de la santé pour garantir l'efficacité du rôle joué dans le dialogue dans ce secteur en faisant en sorte que toutes les délégations pour lesquelles la santé constitue un secteur essentiel comprennent des spécialistes, en coopérant plus étroitement, dans les pays sortis de conflits, avec les conseillers du service d'aide humanitaire de la Commission européenne (ECHO) en matière de santé, en nouant des partenariats étroits avec l'OMS afin de profiter de l'expérie ...[+++]

7. Urges the Commission to ensure that there is sufficient health expertise to play an effective role in the health sector dialogue by seeing to it that all delegations where health is a focal sector have health specialists, by working more closely in post-conflict countries with European Community Humanitarian Aid department (ECHO) health advisers, by forming closer partnerships with the WHO in order to draw on their expertise, and by entering into formal agreements with the EU Member States to use their expertise; asks the Commission to send to Parliament's competent committees, by 10 April 2009, an overview of the respective number o ...[+++]


Les ressources financières allouées au secteur santé à travers les programmes par pays ont diminué en conséquence (le support annuel est passé en moyenne de 393 millions € entre 1998-2002 à 246,6 millions € entre 2003-2006).

Funding for the health sector of individual countries under various programmes has correspondingly diminished (from an annual amount of €393 million between 1998 and 2002 to €246.6 million between 2003 and 2006).


Cette double évolution probable pose clairement le problème des ressources humaines et du personnel qualifié dans un secteur santé social – qui a déjà connu au cours des cinq dernières années une croissance de l'emploi deux fois supérieure à la moyenne.

This probable twofold development highlights the problem of human resources and qualified staff in a sector - health and social services – in which employment has already increased more than twice the average in the last five years.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Secteur Santé

Date index:2022-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)