Pour les groupes d'essieux tandem moteurs, les transducteurs doivent être placés entre chaque essieu moteur et le châssis se trouvant immédiatement au-dessus.
For twin driving groups of axles, vertical displacement transducers must be fitted between each driving axle and the chassis directly above it.