Néanmoins, même s'il s'agit de secteurs où les concurrents asiatiques détenaient déjà d'importantes parts de marché, cette politique des prix sclérosante aura un effet négatif sur l'ensemble du marché et peut, à ce titre, être réputée préjudiciable.
However, even where Asian competitors had significant market shares in the past the depressing effects of this pricing policy will have a negative effect on the market in general and, on this basis, the price may be perceived to be injurious.