Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Distributeur de savon
Distributeur de savon liquide
Découpeur de savon en copeaux
Déodorant
Ou savon flottant pour bains
Pierre à savon
Savon de beauté
Savon de parfumerie
Savon de toilette
Savon doux superactif
Savon doux très efficace
Savon déodorant
Savon désodorisant
Savon léger
Stéatite
Talcschiste

Translation of "Savon déodorant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
savon déodorant | savon désodorisant

deodorant soap
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


savon déodorant

deodorant soap
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


savon de toilette | savon de parfumerie | savon de beauté | savon déodorant

toilet soap
cosmétologie > produit d'hygiène
cosmétologie > produit d'hygiène


savon désodorisant | savon déodorant

deodorant soap
cosmétologie > produit d'hygiène
cosmétologie > produit d'hygiène


découpeur de savon en copeaux | opérateur de découpeuse à copeaux en fabrication de savons | opérateur de découpeuse à copeaux en fabrication de savons/opératrice de découpeuse à copeaux en fabrication de savons | opératrice de découpeuse à copeaux en fabrication de savons

soap chipper operative | soap chipping machine tender | soap chipper | soap chipping machine operative
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


distributeur de savon | distributeur de savon liquide

liquid soap distributor
IATE - Health
IATE - Health


ou savon flottant pour bains | savon léger

floating soap
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


savon doux très efficace | savon doux superactif

highly efficient mild soap
cosmétologie > produit de soins du visage et du corps
cosmétologie > produit de soins du visage et du corps


déodorant

deodorant
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


talcschiste (1) | stéatite (2) | pierre à savon (3)

soapstone | steatite | soaprock | talc-schist
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le CSPC a cependant estimé que l'utilisation du triclosan à une concentration maximale de 0,3 % dans les dentifrices, les savons pour les mains, les savons pour le corps/gels de douche, les déodorants, les poudres pour le visage et les fonds de teint était sans danger.

However, the SCCP considered that its use at a maximum concentration of 0,3 % in toothpastes, hand soaps, body soaps/shower gels and deodorants, face powders and blemish concealers is safe.


Les hausses de tarifs contenues dans leur budget feront monter le prix de nombreux produits de consommation: shampooings, déodorants, parfums, savons à linge, et j'en passe.

The tariff hikes in their budget will increase the prices of many consumer products, including shampoo, deodorant, perfume and laundry detergent.


La Commission a examiné les effets de l’opération envisagée sur la concurrence au sein des marchés concernés de la vente de produits pour la douche et le bain, de savons et de déodorants et a conclu que l'opération n’entraverait pas de manière significative le jeu d’une concurrence effective dans l’Espace économique européen (EEE) ou une partie substantielle de celui-ci.

The Commission examined the competitive effects of the proposed acquisition in the affected markets for the sale of bath and shower products, soaps and deodorants and it concluded that the transaction would not significantly impede effective competition in the European Economic Area (EEA) or any substantial part of it.


Sanex opère dans le secteur des soins corporels et est plus particulièrement présente sur les marchés des produits pour la douche et le bain, des savons et des déodorants.

Sanex is active in the personal care sector and especially in the markets for bath shower products, soap and deodorant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le savon, le shampooing, le dentifrice, les lotions, les déodorants, les lotions de bronzage - tous font tous partie de notre environnement et affectent chacun de nous.

Soap, shampoo, toothpaste, lotions, deodorants, suntan lotions – they are all around us and affect us all.


Je voudrais revenir sur un point, non pas pour rectifier les dires de Mme Flemming, mais pour apporter un complément d'information de façon à ce que nos visiteurs masculins se sentent également interpellés : la directive sur les cosmétiques dont il est question aujourd'hui ne vise pas seulement les crèmes antirides - à l'âge de 49 ans et travaillant pour le Parlement, j'en ai aussi besoin de toute urgence -, elle concerne également les déodorants, les shampooings, les produits après-rasage, les dentifrices, les savons, bref, des produits ...[+++]

I just want to return to one point and not so much correct Mrs Flemming as just add to what she said, so that our male visitors can be aware that it is of relevance to them, too: the Cosmetics Directive that we are discussing today is not just about anti-wrinkle creams – which I, at the age of 49 and working in Parliament, urgently need – but it is also particularly relevant to deodorants, shampoos, aftershave, toothpaste, soap – which all of us here today use on a daily basis.


L'opinion publique a depuis longtemps fait savoir qu'elle voulait qu'un terme soit mis aux expérimentations animales qui n'ont d'autre fin que d'assurer le développement de davantage encore de ces produits de toilette destinés à remplir nos étagères de salle de bains tels que déodorants, savons et autres shampooings que l'on peut trouver dans les rayons des supermarchés.

The public has long made clear that it wants an end to animal testing for no better purpose than to ensure the development of yet more vanity products to fill our bathroom shelves, such as all the deodorants, soaps, and hair shampoos to be found on supermarket shelves.


2. À d'autres concentrations que celles prévues dans la présente annexe, les substances pourvues du symbole (x) peuvent être également ajoutées aux produits cosmétiques à d'autres fins spécifiques ressortant de la présentation du produit, par exemple comme déodorant dans les savons ou agent antipelliculaire dans les shampoings.

2. The substances marked with the symbol (*) may also be added to cosmetic products in concentrations other than those laid down in this Annex for other specific purposes apparent from the presentation of the product, e.g. as deodorants in soaps or as anti-dandruff agents in shampoos.


- Savons de toilette, savons déodorants, etc.

- Toilet soaps, deodorant soaps, etc.


(*) I - Définition Les cosmétiques sont des substances ou des préparations destinées à être mises en contact avec les diverses parties superficielles du corps humain, les dents et les muqueuses buccales, en vue de les nettoyer (savons, dentifrices...), de les parfumer (parfums, eau de cologne) et/ou de les maintenir en bon état (crèmes..), d'en modifier l'aspect (rouge à lèvres, fonds de teint) ou d'en corriger les odeurs (déodorants).

I. Definition Cosmetics are substances or preparations intended to be placed in contact with the various external parts of the human body, the teeth and the mucous membranes of the oral cavity with a view to cleaning (soap, toothpaste), perfuming (perfumes, eau de cologne) and/or keeping them in good condition (creams), changing their appearance (lipstick, foundation creams) or masking body odours (deodorants).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Savon déodorant

Date index:2022-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)