À l'appui de sa conclusion, la Dre Martin a cité des études qui établissent un lien entre l'exposition aux pesticides et des risques élevés de lymphome non hodgkinien, de leucémie infantile, de cancer du cerveau et de sarcome des tissus mous, de pathologies neurologiques semblables au saturnisme, ainsi qu'à une réduction du fonctionnement du système immunitaire.
In supporting his conclusion, Dr. Martin cited studies linking pesticide exposure to significantly elevated risk of non-Hodgkin's lymphoma, childhood leukemia, brain cancer and soft tissue sarcomas, neurological effects similar to those found for lead, and decreased functioning of the immune system.
