Il y a des cartes de crédit sans fioritures qui ont un taux d'intérêt considérablement plus faible que Classique II et Visa II et les cartes plus prestigieuses et plus chères.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

There are plain-vanilla credit cards with considerably lower interest rates than the Classic II and the Visa II and the more high profile and more expensive cards.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Honorables sénateurs, au Canada, l'arbre généalogique du violon traditionnel comprend de nombreuses branches, mais il y a cinq ou six styles qui se distinguent, que ce soit par le maniement de l'archet, le doigté, les fioritures, ou les airs distinctifs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-28]

Honourable senators, the Canadian fiddling family tree has many branches, but there are five or six identifiable styles. Each has its unique characteristics of bowing, fingering, flourishes and embellishments, and each has its signature tunes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-04-28]

Il s'est félicité que le Danemark ait décidé d'exercer une présidence "sans fioritures", qui diminuerait les coûts de transport et de représentation".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

He praised Denmark's decision to run a no-frills presidency that would cut down on transport and representation costs".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-18]

M. Swoboda a parlé sans fioriture lors du débat précédent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

Mr Swoboda spoke plainly in the previous debate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce sens, le fait que le Parlement soit parvenu à ajouter les termes «efficacité énergétique» à cette directive sans fioritures est excellent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

In this sense, it was excellent that Parliament was able to add the words ‘energy efficiency’ to this directive in no uncertain terms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Ces derniers ne sont pas un luxe, ni une fioriture qui peut éventuellement être ajoutée aux véritables relations économiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

Democracy and the rule of law are not a luxury, neither are they a flourish that might perhaps be applied to what are really economic relations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

Permettez-moi à présent de me tourner vers la question de l’énergie et de m’exprimer sans fioritures: nous devons créer une politique énergétique véritablement européenne, pas 25 politiques énergétiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

Let me now turn to the issue of energy and let me make it plain: we need to create a truly European energy policy, not 25 energy policies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

- (DE) Madame la Présidente, Messieurs les Commissaires, du point de vue de la commission de l'emploi et des affaires sociales et sans fioritures de politesse, il est difficile de dire beaucoup de bien du résultat de Doha, sans parler de l'absence de toute composante sociale dans le commerce mondial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

– (DE) Madam President, Commissioners, I will avoid polite flowery phrases, for you cannot talk up the outcome of Doha in such a way as to paper over the absence of any social component in world trade – at least from the point of view of the Committee on Employment and Social Affairs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-10]

L'hon. Marcel Massé (président du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre chargé du Renouveau de la fonction publique, Lib.): Monsieur le Président, je pense qu'il est suffisant de lire le dernier paragraphe du communiqué pour savoir exactement la situation, sans les fioritures qui sont apportées par le député de Roberval.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-22]

Hon. Marcel Massé (President of the Queen's Privy Council for Canada, Minister of Intergovernmental Affairs and Minister responsible for Public Service Renewal, Lib.): Mr. Speaker, I think if anyone reads the last paragraph of the statement, he will know exactly what the situation is, without the embellishments added by the hon. member for Roberval.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-22]

Un des problèmes semble être le fait que le consommateur n'est vraiment réellement intéressé qu'aux fioritures.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One of the problems seems to be that I, as a customer, am really only interested in the bells and whistles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : compte bancaire sans fioritures fioritures sans fioritures à service réduit Sans fioritures

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sans fioritures

Date index:2021-08-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Sans fioritures " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)