réunion à composition non limitée | réunion à participation non limitée | réunion ouverte | réunion sans ordre du jour strict et précis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

open-ended meeting

IATE - United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Le HMS Galatea sur une mer houleuse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HMS Galatea in a Heavy Sea

Titres d'œuvres d'art

Titles of Works of Art

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réunion internationale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international meeting

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

caucus | réunion à huis clos | réunion fermée | réunion secrète

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

caucus

IATE - 04, 0436

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réunion au sommet [ conférence au sommet | conférence des chefs d'État | sommet ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

réunion des ministres

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ministerial meeting

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rédiger des comptes rendus de réunion | rédiger des procès-verbaux de réunion

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compose meeting notes | record meeting reports | draft meeting reports | write meeting reports

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous n'avons eu aucune réunion houleuse avec mes collègues des provinces depuis quatre ou cinq.depuis que je suis ministre,

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have had not any rancorous meetings with my provincial colleagues in the four or five.since I became minister,

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

- (NL) Madame la Présidente, Madame la Présidente en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, toutes mes excuses pour mon absence lors de vos discours respectifs. Une réunion de conciliation a lieu simultanément au sujet d’un paquet ferroviaire, pour laquelle je suis également rapporteur, et votre ambassadeur et moi-même avons eu une discussion relativement houleuse, qui, je l’espère, trouvera une issue heureuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

– (NL) Madam President, President-in-Office of the Council, Commissioner, my apologies for not being here to listen to you, but a conciliation meeting on a railway package is being held simultaneously, for which I am also one of the rapporteurs, and on which I have had a rather difficult discussion with your ambassador, which, I hope, will have a favourable ending.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

[Français] Mme Francine Lalonde: Nous avons eu une discussion intéressante au sous-comité et je voudrais, comme le comité est ici dans son entièreté, souligner qu'à l'occasion de cette réunion houleuse—c'est déjà arrivé; peut-être que cela arrivera de nouveau—si j'avais pu formuler ma proposition, ce que j'ai tenté de faire par deux fois sans succès, j'aurais proposé que le comité siège en Ontario et dans l'Ouest cette semaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

[Translation] Ms. Francine Lalonde: The Subcommittee had an interesting discussion and, since we have the full Committee here today, I wanted to draw attention during this stormy meeting—it has already happened, and may happen again—if I had been able to state my proposal, as I had tried to twice, I would have proposed that the Committee sit in Ontario and out West this week.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

À titre d'information, voici un extrait de l'évangile selon leur chef, le député de Calgary-Sud-Ouest: «Si l'on pense que ce sera une réunion houleuse, il faut s'arranger pour y faire participer le plus grand nombre possible de gens équilibrés afin de réduire les plaisantins à l'impuissance».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-04]

To assist, a reading from the gospel according to the leader, the hon. member for Calgary Southwest: ``If you think that it is going to be that type of meeting, get as many sane, sober people there as possible. Overwhelm the kook element''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lequel d'entre nous ne s'est pas demandé, après avoir participé à une réunion de comité particulièrement houleuse, comment chacun a pu préserver sa crédibilité?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Which one of us has not wondered, after a particularly fractious committee meeting, how we have escaped with our credibility intact?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Je me souviens que ce n'était pas le cas en 1994 et qu'il y avait eu des réunions très houleuses où les gens nous demandaient d'agir vite à l'égard de telle ou telle enveloppe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I can remember back in 1994 it not being that way, that there were very ugly meetings sometimes when people wanted us to move fast on this or that envelope.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réunion houleuse

Date index:2023-06-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Réunion houleuse " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)