Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réunion de toutes les parties sur la Somalie

Translation of "Réunion de toutes les parties sur la Somalie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Réunion de toutes les parties sur la Somalie
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
All Party Meeting on Somalia
Réunions
Meetings
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Décret de remise de 1983 visant les organisations étrangères [ Décret concernant la remise des taxes imposées en vertu de la section III de la partie IX et en vertu de toute autre partie de la Loi sur la taxe d'accise sur les marchandises importées au Canada pour des réunions d'organisations étrangères ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Foreign Organizations Remission Order, 1983 [ Order Respecting the Remission of Taxes Imposed under Division III of Part IX and under any Other Part of the Excise Tax Act on Goods Imported for Meetings in Canada of Foreign Organizations ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Douanes et accise
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Customs and Excise
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Réunion des États parties à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Meeting of State Parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Réunions | Droits et libertés
Meetings | Rights and Freedoms
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Après l’accident de Viareggio, la Commission et l’Agence ferroviaire européenne ont organisé un grand nombre de réunions avec toutes les parties intéressées, et un plan d’action à court et à long terme a été élaboré afin de réduire, dans la mesure du possible, le risque de voir de tels accidents se reproduire.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]
Following the Viareggio accident, the Commission and the European Railway Agency organised a large number of meetings with all the interested parties, and a short- and long-term plan of action was drawn up in order to reduce, as far as possible, the risk of such accidents happening again.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]
Le coordinateur convoque des réunions avec toutes les parties intéressées afin de parvenir à un accord et fait un rapport à la Commission sur le résultat de ces réunions, en émettant des recommandations appropriées.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]
The Coordinator shall initiate meetings with all interested parties in order to reach an agreement and shall report to the Commission on the outcome of the meetings, with appropriate recommendations.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]
L’UE continue dès lors à apporter tout son soutien au processus de paix et de réconciliation en Somalie ainsi qu’aux institutions fédérales transitoires. Elle entend également œuvrer activement en faveur du dialogue et de la recherche d’un consensus entre toutes les parties concernées en Somalie.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]
The EU therefore continues to give its full support to the Somali peace and reconciliation process and the Transitional Federal Institutions and to actively work for dialogue and consensus-building among all parties in Somalia.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-26]
5. appelle le GFT à s'engager, avec les principales parties prenantes somaliennes, dans un processus de concertation qui doit conduire à la nomination d'un nouveau Premier ministre; engage instamment toutes les parties prenantes somaliennes à redoubler d'efforts dans la voie d'un dialogue politique et à continuer de s'employer à reprendre le processus exposé dans la Charte fédérale transitoire de la République Somalienn ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]
5. Calls on the TFG to engage with key Somali stakeholders in a consultative process leading to the appointment of a new Prime Minister; urges all Somali stakeholders to renew their efforts towards political dialogue and to remain focused on resuming the process outlined by the Transitional Federal Charter of the Somali Republic of 2004; stresses that successful dialogue and reconciliation is critical to ensuring free and fair elections in 2009 and establishing lasting peace and stability in Somalia;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une réunion rassemblant toutes les parties prenantes s'est tenue le 17 juillet 2002, une autre a été organisée le 16 juillet 2003.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-27]
A multi-stakeholder meeting was held on the 17th July 2002, a further meeting was held on 16 July 2003.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-27]
5. Toute nouvelle annexe, ainsi que tout amendement à une annexe, sont adoptés à la majorité des deux-tiers des parties présentes et votantes, et entrent en vigueur à l'égard de toutes les parties le quatre-vingt-dixième jour après leur adoption par la réunion des parties, sauf pour les parties qui auront fait une réserve conformément au paragraphe ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]
5. Any additional annexes and any amendment to an annex shall be adopted by a two-thirds majority of the Parties present and voting and shall enter into force for all Parties on the 90th day after the date of its adoption by the Meeting of the Parties, except for Parties which have entered a reservation in accordance with paragraph 6 of this Article.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-17]
L'article X de l'accord prévoit que les amendements aux annexes entrent en vigueur à l'égard de toutes les parties le quatre-vingt-dixième jour après leur adoption par la réunion des parties, sauf pour les parties qui auront fait une réserve conformément au paragraphe 6 dudit article.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]
Article X of the Agreement provides for amendments to the Annexes to enter into force ninety days after the Meeting of the Parties at which they are adopted for all Parties, except for Parties that enter a reservation in accordance with paragraph 6 thereof.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-17]
Le fonctionnement du système en question serait examiné régulièrement dans le cadre des institutions de l'APC lors de réunions associant toutes les parties concernées, y compris les pays candidats concernés;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-12]
The operation of the Document would be reviewed regularly through meetings involving all the parties concerned including the relevant candidate countries, in the context of the PCA institutions.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-12]
La BCE s'occupe d'organiser des réunions avec toutes les parties concernées afin de promouvoir l'application de ces normes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-25]
The ECB is organising meetings with all parties involved in order to bring the implementation of the standards forward.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-25]
À la demande de tout État membre, une réunion publique du groupe de travail est organisée au sujet du projet de critères; toutes les parties concernées, telles que les organismes compétents, l'industrie (y compris les PME), les organisations syndicales, les détaillants, les importateurs, les organismes de protection de l’environnement et les organisations de défense des consommateurs, y participent.La Commission participe également à cette réunion.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-16]
Upon request from any Member State, an open working group meeting shall be held on the draft criteria, in which all interested parties, such as competent bodies, industry (including SMEs), trade unions, retailers, importers, environmental and consumer organisations, shall participate. The Commission shall also participate in those meeting.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-07-16]


Others have searched : Réunion de toutes les parties sur la Somalie    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réunion de toutes les parties sur la Somalie

Date index:2022-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)