Le premier Forum européen des entreprises innovantes succède à deux réunions préparatoires qui ont eu lieu à Paris en décembre 1997 et à Luxembourg en mai 1998. Il témoigne de la volonté commune de la Commission et de la Présidence autrichienne de construire un environnement favorable à la créativité, à la prise de risque, à la création d'entreprise et à l'innovation en y associant étroitement les acteurs de terrain et les professions concernées (chercheurs, financiers, agences d'innovation, collectivités locales et régionales, etc.).
The first European Forum for innovating companies follows in the wake of two preparatory meetings which were held in Paris in December 1997 and Luxembourg in May 1998 and is an expression of the desire of both the Commission and the Austrian Presidency to see an environment emerge in which creativity, risk taking, business creation and innovation can flourish, with local operators and the sectors concerned (scientists, financiers, innovation agencies, local and regional authorities, etc.) closely involved in this process.
