Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrainte de rétrécissement
Feuille plastique rétrécissable
Film rétractable
Film rétrécissable
Film thermo-rétractable
Film thermorétractable
Force de rétrécissement
Ouvrage avec rétrécissement de la voie d'eau
Pellicule rétractable
Pellicule rétrécissable
RP
RT
Resserrement de l'écartement
Resserrement de la voie
Rétrécissement attentionnel
Rétrécissement de l'attention
Rétrécissement de l'écartement
Rétrécissement de la voie
Rétrécissement de la voie d'eau
Rétrécissement pulmonaire
Rétrécissement tricuspide
Rétrécissement tricuspidien
Rétrécissement valvulaire pulmonaire
Sténose pulmonaire
Sténose tricuspide
Sténose tricuspidienne
Sténose valvulaire pulmonaire

Translation of "Rétrécissement de la voie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rétrécissement de la voie d'eau

fluming
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


resserrement de la voie | resserrement de l'écartement | rétrécissement de la voie | rétrécissement de l'écartement

narrowing of the gauge | narrowing of the track | tightening of the gauge | tightening of the track
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


ouvrage avec rétrécissement de la voie d'eau

construction with a waterway contraction
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


film rétrécissable [ pellicule rétrécissable | film rétractable | pellicule rétractable | film thermorétractable | feuille plastique rétrécissable | film thermo-rétractable ]

shrink film [ shrinkable film ]
Emballages en matières plastiques | Techniques d'emballage | Palettisation
Packaging in Plastic | Packaging Techniques | Palletization


rétrécissement pulmonaire | RP | sténose pulmonaire | rétrécissement valvulaire pulmonaire | RP | sténose valvulaire pulmonaire

pulmonary stenosis | PS | pulmonary valve stenosis | pulmonary valvular stenosis | pulmonic stenosis | pulmonic valve stenosis | pulmonic valvular stenosis | PVS
médecine > anatomopathologie | médecine > cardiologie
médecine > anatomopathologie | médecine > cardiologie


rétrécissement tricuspidien | RT | sténose tricuspidienne | rétrécissement tricuspide | RT | sténose tricuspide

tricuspid stenosis | TS | tricuspid valve stenosis
médecine > anatomopathologie | médecine > cardiologie
médecine > anatomopathologie | médecine > cardiologie


rétrécissement attentionnel [ rétrécissement de l'attention ]

attentional narrowing [ narrowing of attention ]
Sports divers (Généralités) | Psychologie cognitive | Criminologie
Various Sports (General) | Cognitive Psychology | Criminology


force de rétrécissement | contrainte de rétrécissement

shrinkage force
physique > résistance des matériaux | matière plastique > transformation des plastiques
physique > résistance des matériaux | matière plastique > transformation des plastiques


autorisations relatives au rétrécissement ou à l'élargissement de l'étendue de l'audit [ autorisations relatives au rétrécissement ou à l'élargissement du champ de vérification ]

approved reductions or increases in the scope of the audit
Vérification (Comptabilité) | Phraséologie des langues de spécialité
Auditing (Accounting) | Special-Language Phraseology


professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle)/professeure de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle | professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeur de gestion des entreprises de la voie professionnelle/professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle

business administration teacher | vocational business administration teacher | business administration instructor | business administration vocational teacher
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La principale conclusion qui peut être tirée de l'analyse économétrique est qu'il y a eu un rattrapage important des régions d'Objectif 1 en ce qui concerne le PIB par habitant et un rétrécissement des écarts entre régions.

The main conclusion which can be drawn from econometric analysis is that there has been significant catching up of Objective 1 regions in terms of GDP per head as well as a narrowing of disparities among them.


Les disparités entre Etats membres de l'Union européenne se rétrécissent mais de grands défis subsistent

A narrowing of disparities between EU Member States but major challenges remain


Une intégration plus forte a débouché, avec l'aide des politiques de cohésion -- qui ont stimulé les flux commerciaux et influé sur la localisation de l'activité économique -- sur un rétrécissement des écarts entre économies.

Closer integration has led, with the support of cohesion policies -- which have stimulated trade flows and influenced the location of economic activity -- to a narrowing of disparities between economies.


La convergence du PIB par habitant s'est accompagnée d'un rétrécissement des disparités dans le taux d'emploi entre les régions.

Convergence of GDP per head has been accompanied by a narrowing of disparities in employment rates across regions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malgré le rétrécissement des disparités, de grandes différences subsistent.

Despite the narrowing of disparities, large differences remain.


24. est vivement préoccupé par l'imminence de l'adoption du projet de loi sur les ONG, qui ne peut se traduire que par un nouveau rétrécissement de l'espace laissé à la société civile du pays et réduire sensiblement la liberté d'association et d'expression dans le pays, notamment en interdisant aux "ONG étrangères" qui ne sont pas immatriculées auprès du ministère chinois de la sécurité publique et des autorités provinciales qui sont y sont rattachées de financer des organisations ou citoyens chinois et en interdisant aux entités chinoises d'exercer des "activités" pour le compte de ces ONG étrangères non immatriculées ou avec leur autor ...[+++]

24. Expresses its deep concern at the imminent adoption of the draft Foreign NGO Management Law, as it would mean a further shrinking of space for Chinese civil society and would severely restrict freedom of association and expression in the country, including by banning ‘overseas NGOs’ that are not registered with the Chinese Ministry of Public Security and provincial public security departments from funding any Chinese individual or organisation, and prohibiting Chinese groups from conducting ‘activities’ on behalf of or with the authorisation of non-registered overseas NGOs, including those based in Hong Kong and Macao; calls on the ...[+++]


1. se déclare très préoccupé par la menace grandissante qui pèse dans de nombreuses parties du monde, et notamment dans les régimes autoritaires, sur les droits de l'homme et les valeurs démocratiques telles que la liberté d'expression, la liberté de pensée, de conscience et de religion ou la liberté de réunion et d'association; se déclare également très préoccupé par le rétrécissement de l'espace public dévolu à la société civile et par l'augmentation du nombre de défenseurs des droits de l'homme pris pour cible partout dans le monde;

1. Expresses its deep concern that human rights and democratic values, such as freedom of expression, freedom of thought, conscience and religion, and freedom of assembly and association, are increasingly under threat in many parts of the world, including under authoritarian regimes; also expresses its deep concern that the public space for civil society is shrinking and a growing number of human rights defenders are under attack worldwide;


D'autres répercussions se font ensuite sentir sur les gouvernements nationaux, lesquels, confrontés au rétrécissement de leurs assiettes fiscales, sont contraints d'envisager une réduction des services publics, une augmentation des impôts ou de nouveaux emprunts.

Further impacts are then felt by national governments, who - in the face of a declining tax base - are forced to contemplate cutting public services, raising taxes on citizens, or borrowing more money.


C. considérant que les MGF ont été définies par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) en 2008 comme recouvrant toutes les interventions incluant l'ablation partielle ou totale des organes génitaux externes de la femme pour des raisons non médicales, et comprennent la clitoridectomie (ablation partielle ou totale du clitoris et du capuchon clitoridien), l'excision (ablation partielle ou totale du clitoris et des lèvres) et la pratique la plus extrême des MGF, l'infibulation (rétrécissement de l'ouverture vaginale par la création d'une fermeture);

C. whereas FGM was defined by the World Health Organisation (WHO) in 2008 as all procedures that involve partial of total removal of the external female sexual organs for non-medical reasons, including sunna circumcision or clitoridectomy (partial or total removal of the clitoris along with the prepuce), excision (partial or total removal of the clitoris and the outside labia, ‘the lips’) and the most extreme practice of FGM, infibulation (narrowing the vaginal opening through the creation of a covering seal);


1. se félicite des communications de la Commission intitulées "Relever le défi de la hausse des prix du pétrole" et "Deuxième analyse stratégique de la politique énergétique – plan d’action européen en matière de sécurité et de solidarité énergétiques", et souligne qu'en dépit de la chute des prix du pétrole au cours du second semestre de l'année 2008 en raison de la crise financière mondiale, des progrès lents sur la voie de l'adoption de carburants plus durables, de la baisse de la production des champs pétrolifères à travers le monde et de l'augmentation continue de la demande, essentiellement due aux économies émergentes, signifient l'i ...[+++]

1. Welcomes the Commission’s communications entitled “Facing the challenge of higher oil prices” and “Second Strategic Energy Review – an EU Energy Security and Solidarity Action Plan”; points out that, despite the drop in oil prices in the second half of 2008 as a result of the global financial crisis, the slow progress in switching to more sustainable fuels, declining output from the world’s oilfields and the continuing growth in demand, primarily driven by the emerging economies, inevitably mean a return, once the international crisis is over, to the tightening of the fossil fuel markets and increasing import dependency for the consu ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rétrécissement de la voie

Date index:2020-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)