Cela vaut par exemple pour la découverte et l'intégration au blé de gènes de résistance à la rouille afin de réduire les risques et les coûts de production.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Examples would be the discovery and the incorporation of genes for resistance to rust in wheat to reduce production risks and costs for producers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par exemple, nous participons au projet portant sur un blé durablement résistant à la rouille, une initiative mobilisant 23 centres de recherche du monde entier pour lutter contre la propagation de la souche Ug99 de la rouille du blé, une maladie grave qui menace la production partout dans le monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

For example, we are taking part in the durable rust resistance in wheat project, an effort by 23 research institutions around the world to address the spread of Ug99, a serious disease of wheat that threatens production worldwide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-08]

Nous travaillons actuellement en étroite collaboration avec nos homologues des parcs nationaux des États-Unis à Glacier National Park, qui est juste au sud des Lacs-Waterton, pour recueillir des spécimens de pins à blanche écorce qui semblent résister à cette rouille vésiculeuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-03]

We're working right now in close collaboration with our colleagues in the U.S. National Park Service in Glacier National Park, which is just south of Waterton Lakes, to identify particular specimens of white bark pine that in fact appeared to be immune to this particular blister rust.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-03]

Le Canada a produit certaines de ses variétés les plus connues en cherchant à obtenir une plus grande résistance à la rouille de la tige tout en leur conservant d'excellentes qualités meunières et boulangères.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-26]

Canada has originated some of its most eminent varieties from the search for better stem rust resistance, all the while retaining excellent milling and baking qualities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, les variétés destinées à l'est de la Saskatchewan et au Manitoba doivent résister à des souches de rouille de la feuille et de la tige qui évoluent rapidement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-26]

For example, varieties of eastern Saskatchewan and Manitoba must be resistant to the rapidly changing races of leaf and stem rust.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-26]

Others have searched : antirouille blé résistant à la rouille inoxydabilité inoxydable maladie du wisconsin du tabac rouille brune du blé rouille brune du seigle rouille brune du tabac résistance à la corrosion résistance à la rouille résistance à la rouille brune résistant à la rouille résistibilité à la corrosion Résistance à la rouille brune

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Résistance à la rouille brune

Date index:2022-07-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Résistance à la rouille brune " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)