Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Composite verre résine
Composite verre-résine
Gravure chimique sur fibre de verre et résine
Matière plastique renforcée aux fibres de verre
Matière plastique renforcée de fibres de verre
Plastique renforcé de fibre de verre
Plastique renforcé à la fibre de verre
Polyester
Polyester renforcé à la fibre de verre
Résine epoxy renforcée de fibre de carbone
Résine polyester renforcée de fibres de verre
Résine renforcée à la fibre de verre
Résine renforcée à la fibre de verrre
Résine synthétisée renforcée de fibre de verre

Translation of "Résine synthétisée renforcée de fibre de verre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
résine synthétisée renforcée de fibre de verre

glass-fibre reinforced plastics
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


résine polyester renforcée de fibres de verre

fiberglass reinforced polyester resin
Matières plastiques
Plastic Materials


composite verre-résine [ polyester renforcé à la fibre de verre | plastique renforcé à la fibre de verre | matière plastique renforcée aux fibres de verre | matière plastique renforcée de fibres de verre ]

glass fibre reinforced plastic [ glass-fibre-reinforced plastic | glass-reinforced plastic ]
Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles) | Aérotechnique et maintenance | Industrie des plastiques
Bodywork and Framework (Motor Vehicles) | Aeronautical Engineering and Maintenance | Plastics Industry


composite verre résine | plastique renforcé de fibre de verre

fibreglass | glass reinforced plastic | GRP [Abbr.]
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


résine epoxy renforcée de fibre de carbone

carbon-reinforced epoxy
Constructions aéronautiques | Matières plastiques
Aeroindustry | Plastic Materials


résine renforcée à la fibre de verre | polyester

Glass reinforced polyester [ GRP ]
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


composite verre-résine | polyester renforcé à la fibre de verre

glass-reinforced plastic(s) (GRP)
IATE - Land transport
IATE - Land transport


saturer une toile en fibre de verre avec un mélange de résine

apply resin mixture to fibreglass mat | saturate fiberglass mat with resin mixture | fill glass fibre mat with resin mixture | saturate fibreglass mat with resin mixture
Aptitude
skill


gravure chimique sur fibre de verre et résine

desmear
électronique > circuit électronique
électronique > circuit électronique


résine renforcée à la fibre de verrre | polyester

fiberglass reinforced polyester | glass reinforced polyester | GRP
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
74. Les embarcations de sauvetage P.R.V. seront faites de résines de polyester renforcées de fibre de verre au moyen de la méthode de moulage par contact et répondront aux prescriptions de la présente annexe; toutefois, l’emploi d’autres matériaux, procédés et techniques fera l’objet d’une étude de la part du Bureau si des détails complets lui sont soumis et s’il peut être démontré que ces matériaux, procédés et techniques se sont révélés satisfaisants pour la construction d’embarcations.

74. G.R.P. lifeboats shall be made by the contact moulding method using polyester resins reinforced with glass fibre and shall comply with the requirements contained in this Schedule except that other materials, processes and techniques will receive consideration by the Board where full details are submitted and where it can be shown that such materials, processes and techniques have proved satisfactory in boat construction.


constituées d'au moins une couche de tissu de fibre de verre imprégné de résine époxy,

consisting of at least one layer of fibreglass fabric impregnated with epoxide resin,


(6) Les renforcements en fibres de verre tissées, s’ils sont utilisés, devront être sans apprêt et être finis de façon à assurer une bonne adhésion de la résine au verre et le maintien de la résistance quand ils sont imprégnés de résine pendant le laminage.

(6) Woven glass fibre reinforcements if used shall be in the desized state and finished so as to provide good resin to glass adhesion and laminated wet strength retention.


78 (1) Les résines et les renforcements de fibre de verre utilisés dans la construction des embarcations de sauvetage devront être de types recommandés par les fabricants pour la construction des embarcations et être approuvés par le Bureau.

78 (1) Resins and glass fibre reinforcements used in the construction of lifeboats shall be of types recommended by the manufacturers for boatbuilding and shall be approved by the Board.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il peut également être utilisé pour produire des résines solides, qui sont employées dans les fonderies de métaux, la fabrication de fibre de verre, certaines composantes d'aéronefs et les freins d'automobiles.

They can be used to make solid resins that are used in fibreglass manufacturing, aircraft components and automotive brakes.


– – fils de fibres de verre, enduits de résine phénoplaste et guipés de fils

– – glass fibre yarn, coated with phenol resin and gimped with acrylic


– – fils de fibres de verre, enduits de résine phénoplaste et guipés de fils

– – glass fibre yarn, coated with phenol resin and gimped with acrylic


-tissus feutrés ou non, des types communément utilisés sur les machines à papier ou pour d'autres usages techniques, même imprégnés ou enduits, tubulaires ou sans fin, à chaînes et/ou à trames simples ou multiples, ou tissés à plat, à chaînes et/ou à trames multiples du no5911 | Fabrication à partir [3]: –de fils de coco,–des matières suivantes:– –fils de polytétrafluoroéthylène [4],– –fils de polyamide, retors et enduits, imprégnés ou couverts de résine phénolique,– –fils de polyamide aromatique obtenus par polycondensation de méta-phénylènediamine et d'acide isophtalique,– –monofils en polytétrafluoroéthylène [4],– –fils de fibres ...[+++] textiles synthétiques en poly(p-phénylènetéréphtalamide),– –fils de fibres de verre, enduits de résine phénoplaste et guipés de fils acryliques [4]– –monofilaments de copolyester d'un polyester, d'une résine d'acide térephtalique, de 1,4- cyclohexanediéthanol et d'acide isophtalique,– –de fibres naturelles,– –fibres synthétiques ou artificielles discontinues non cardées ni peignées ou autrement travaillées pour la filature, ou– –de matières chimiques ou de pâtes textiles | |

–Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading 5911 | Manufacture from [3]: –coir yarn,–the following materials:– –yarn of polytetrafluoroethylene [4],– –yarn, multiple, of polyamide, coated, impregnated or covered with a phenolic resin,– –yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid,– –monofil ...[+++]


– Tissus feutrés ou non, des types communément utilisés sur les machines à papier ou pour d’autres usages techniques, même imprégnés ou enduits, tubulaires ou sans fin, à chaînes et/ou à trames simples ou multiples, ou tissés à plat, à chaînes et/ou à trames multiples du no5911 | Fabrication à partir [7]: de fils de coco,des matières suivantes:fils de polytétrafluoroéthylène [8],fils de polyamide, retors et enduits, imprégnés ou couverts de résine phénolique,fils de polyamide aromatique obtenus par polycondensation de méta-phénylènediamine et d’acide isophtalique,monofils en polytétrafluoroéthylène [8],fils de fibres ...[+++] textiles synthétiques en poly(p-phénylènetéréphtalamide),fils de fibres de verre, enduits de résine phénoplaste et guipés de fils acryliques [8],monofilaments de copolyester d’un polyester, d’une résine d’acide térephtalique, de 1,4- cyclohexanediéthanol et d’acide isophtalique,de fibres naturelles,fibres synthétiques ou artificielles discontinues non cardées ni peignées ou autrement travaillées pour la filature, oude matières chimiques ou de pâtes textiles | |

– Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading 5911 | Manufacture from [7]: coir yarn,the following materials:yarn of polytetrafluoroethylene [8],yarn, multiple, of polyamide, coated impregnated or covered with a phenolic resin,yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, ...[+++]


Constitues par exemple par l'association de resines synthetiques avec des fibres de carbone ou des fibres de verre, ces materiaux sont utilises principalement en aeronautique, pour la realisation d'elements non-porteurs.

These are made, for example, by combining synthetic resins with carbon or glass fibres; they are used mainly in aeronautics to make non-load-bearing parts.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Résine synthétisée renforcée de fibre de verre

Date index:2023-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)